spoon w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| spoon [spoons] (scooped utensil for eating (or serving)) noun [UK: spuːn] [US: ˈspuːn] | cuillère◼◼◼nom {f} cuiller◼◼◻nom {f}I like spoons. = J'aime les cuillers. |
| spoon lure (oblong, concave lure) noun | cuillère◼◼◼nom {f} |
| spoonbill [spoonbills] (bird) noun [UK: ˈspuːnbɪl] [US: ˈspuːnbɪl] | spatule◼◼◼nom {f} |
| spoonerism [spoonerisms] (phrase where sounds are transposed) noun [UK: ˈspuː.nə.rɪ.zəm] [US: ˈspuː.nə.rɪ.zəm] | contrepèterie◼◼◼nom {f} contrepetnom {m} |
| spoonful [spoonsful] (amount a spoon will hold) noun [UK: ˈspuːn.fʊl] [US: ˈspuːn.ˌfʊl] | cuillerée◼◼◼nom {f}I take two small spoonfuls of sugar with my coffee. = Je prends deux petites cuillerées de sucre avec mon café. |
| a spoonful of sugar helps the medicine go down (An otherwise unpleasant situation can be pleasant.) phrase | |
| born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family) adjective | |
| caviar spoon (shallow small spoon for eating caviar) noun | cuillère à caviarnom {f} |
| dessertspoon (spoon) noun [UK: dɪ.ˈzɜːt.spuːn] [US: dɪ.ˈzɝːt.spuːn] | cuiller à dessertnom {f} cuillère à dessertnom {f} |
| dessertspoon (unit of measure) noun [UK: dɪ.ˈzɜːt.spuːn] [US: dɪ.ˈzɝːt.spuːn] | cuiller à dessertnom {f} cuillère à dessertnom {f} |
| dessertspoon (volume) noun [UK: dɪ.ˈzɜːt.spuːn] [US: dɪ.ˈzɝːt.spuːn] | cuiller à dessertnom {f} cuillerée à dessertnom {f} cuillère à dessertnom {f} |
| egg spoon (spoon used for eating a boiled egg from a hole made in the shell) noun | cuillère à œufnom {f} |
| Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia) noun [UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩] [US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩] | spatule blanche◼◼◼nom {f} |
| grapefruit spoon (spoon with a pointed and/or serrated tip designed for separating the flesh of a grapefruit from its rind) noun | cuillère à pamplemousse◼◼◼nom {f} |
| measuring spoon (utensil to measure small volumes) noun | cuillère à mesure◼◼◼nom {f} mesurette◼◻◻nom {f} |
| saltspoon (small spoon for salt) noun | cuillère à selnom {f} |
| soupspoon (spoon for eating soup) noun [UK: ˈsuːpspuːn] [US: ˈsuːpspuːn] | cuillère à soupe◼◼◼nom {f} |
| soupspoonful (amount) noun | cuillère à soupenom {f} |
| sugar spoon (type of spoon) noun | cuillère à sucrenom {f} |
| tablespoon (a large spoon, used for eating food) noun [UK: ˈteɪbl.spuːn] [US: ˈteɪ.bəl.ˌspuːn] | cuillère à soupe◼◼◼nom {f} grande cuillèrenom {f} |
| tablespoon (a unit of measure) noun [UK: ˈteɪbl.spuːn] [US: ˈteɪ.bəl.ˌspuːn] | cuillère à soupe◼◼◼nom {f} |
| tablespoon (Australia: a spoon for cooking) noun [UK: ˈteɪbl.spuːn] [US: ˈteɪ.bəl.ˌspuːn] | louchenom {f} cuiller à potnom {f} |
| teaspoon [teaspoons] (small spoon) noun [UK: ˈtiː.spuːn] [US: ˈtiː.ˌspuːn] | cuillère à café◼◼◼nom {f} petite cuillère◼◼◻nom {f} |
| teaspoon [teaspoons] (unit of measure) noun [UK: ˈtiː.spuːn] [US: ˈtiː.ˌspuːn] | cuillère à café◼◼◼nom {f} |
| wooden spoon (prize for coming last in a competition) noun [UK: ˈwʊd.n̩ spuːn] [US: ˈwʊd.n̩ ˈspuːn] | cuillère en bois◼◼◼nom {f} |
| wooden spoon (spoon made from wood) noun [UK: ˈwʊd.n̩ spuːn] [US: ˈwʊd.n̩ ˈspuːn] | cuillère en bois◼◼◼nom {f} |
