sin w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| sin [sinned, sinning, sins] (to commit a sin) verb [UK: sɪn] [US: ˈsɪn] | pécher◼◼◼verbeI have sinned. = J'ai péché. |
| sin [sins] (misdeed) noun [UK: sɪn] [US: ˈsɪn] | péché◼◼◼nom {m}I have sinned. = J'ai péché. |
| sin [sins] (violation of religious law) noun [UK: sɪn] [US: ˈsɪn] | péché◼◼◼nom {m}I have sinned. = J'ai péché. |
| sin bin (sports: an area where players are temporarily confined while suspended from play) noun | banc◼◼◼nom {m} |
| Sinai (mountain) proper noun [UK: sina.i] [US: ˈsaɪ.ˌnaɪ] | Sinaï◼◼◼nom propre |
| Sinai (peninsula) proper noun [UK: sina.i] [US: ˈsaɪ.ˌnaɪ] | Sinaï◼◼◼nom propre |
| Sinai Peninsula (peninsula in Egypt) proper noun | péninsule du Sinaï◼◼◼nom {f} |
| since (because) conjunction [UK: sɪns] [US: ˈsɪns] | étant donné que◼◼◼conjunction vu que◼◼◻conjunction puisqueconjunction |
| since (from the time that) conjunction [UK: sɪns] [US: ˈsɪns] | depuis que◼◼◼conjunction |
| since (from (time)) preposition [UK: sɪns] [US: ˈsɪns] | depuispreposition |
| since (from a specified time in the past) adverb [UK: sɪns] [US: ˈsɪns] | depuisadverbe |
| since when (from what time) adverb [UK: sɪns wen] [US: ˈsɪns hwen] | depuis quand◼◼◼adverbe |
| sincere [sincerer, sincerest] (earnest) adjective [UK: sɪn.ˈsɪə(r)] [US: ˌsɪn.ˈsɪr] | sincère◼◼◼adjectifI'm sincere. = Je suis sincère. |
| sincerely (In a sincere or earnest manner; honestly) adverb [UK: sɪn.ˈsɪə.li] [US: ˌsɪn.ˈsɪr.li] | sincèrement◼◼◼adverbeI sincerely doubt that. = J'en doute sincèrement. |
| sincerity (quality of being sincere) noun [UK: sɪn.ˈse.rɪ.ti] [US: ˌsɪn.ˈse.rə.ti] | sincérité◼◼◼nomI question your sincerity. = Je mets ta sincérité en doute. |
| Sindh (province of Pakistan) proper noun | Sind◼◼◼nom {f} |
| Sindhi (language) proper noun [UK: sˈɪndhaɪ] [US: sˈɪndhaɪ] | sindhi◼◼◼nom propre |
| Sindhi (pertaining to Sindh) adjective [UK: sˈɪndhaɪ] [US: sˈɪndhaɪ] | sindhi◼◼◼adjectif |
| sindonology (study) noun | sindonologie◼◼◼nom {f} |
| sine [sines] (trigonometric function) noun [UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] | sinus◼◼◼nom {m} |
| sine qua non (prerequisite) noun | |
| sinecure [sinecures] (a position that requires no work but still gives a payment) noun [UK: ˈsaɪ.nɪ.kjʊə(r)] [US: ˈsaɪ.nɪ.kjʊər] | sinécure◼◼◼nom |
| Sinemurian (subdivision of the Jurassic period) noun | Sinémurien◼◼◼nom |
| sinful (constituting sin) adjective [UK: ˈsɪn.fəl] [US: ˈsɪn.fəl] | coupable◼◼◼adjectifChristians view human nature as inherently sinful. = Les chrétiens considèrent la nature humaine comme intrinsèquement coupable. peccamineuxadjectif |
| sing [sang, sung, singing, sings] (to produce harmonious sounds with one’s voice) verb [UK: sɪŋ] [US: ˈsɪŋ] | chanter◼◼◼verbeWe'll sing. = On va chanter. |
| sing [sang, sung, singing, sings] (slang: to confess under interrogation) verb [UK: sɪŋ] [US: ˈsɪŋ] | se mettre à table◼◻◻verbe |
| sing the praises of (commend someone's attributes to others) verb | chanter les louanges de◼◼◼verbe vanter les mérites de◼◻◻verbe |
| singable (capable of being sung) adjective [UK: ˈsɪŋ.əb.l̩] [US: ˈsɪŋ.əb.l̩] | chantable◼◼◼adjectif |
| Singapore (Republic of Singapore) proper noun [UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː(r)] [US: ˈsɪŋ.ə.ˌpɔːr] | Singapour◼◼◼nom propre |
| Singapore dollar (official currency of Singapore) noun [UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː(r) ˈdɒ.lə(r)] [US: ˈsɪŋ.ə.ˌpɔːr ˈdɑː.lər] | dollar de Singapour◼◼◼nom {m} |
| Singaporean [Singaporeans] (a person from Singapore) noun [UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː.rɪən] [US: sɪŋ.ɡə.ˈpɔː.riən] | Singapourien◼◼◼nom {m} Singapourienne◼◼◻nom {f} |
| Singaporean (of, from, or pertaining to Singapore) adjective [UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː.rɪən] [US: sɪŋ.ɡə.ˈpɔː.riən] | singapourien◼◼◼adjectif |
| singe [singed, singeing, singes] (to burn slightly) verb [UK: sɪndʒ] [US: ˈsɪndʒ] | roussir◼◼◼verbeJohn got too close to the fire and singed his beard. = John s'approcha trop près du feu et roussit sa barbe. |
