russian w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| Russian [Russians] (ethnic Russian) noun [UK: ˈrʌ.ʃən] [US: ˈrʌ.ʃən] | Russe◼◼◼nom {m} nom {f}She is Russian. = Elle est russe. |
| Russian [Russians] (person from Russia) noun [UK: ˈrʌ.ʃən] [US: ˈrʌ.ʃən] | Russe◼◼◼nom {m} nom {f}She is Russian. = Elle est russe. |
| Russian [Russians] (Russian (language)) noun [UK: ˈrʌ.ʃən] [US: ˈrʌ.ʃən] | russe◼◼◼nom {m}She is Russian. = Elle est russe. langue russe◼◼◻nom {f} |
| Russian (of or pertaining to Russia) adjective [UK: ˈrʌ.ʃən] [US: ˈrʌ.ʃən] | russe◼◼◼adjectif |
| Russian (of or pertaining to Rus) adjective [UK: ˈrʌ.ʃən] [US: ˈrʌ.ʃən] | ruthénien◼◻◻adjectif |
| Russian bar (gymnastics-style beam held by two porters) noun | barre russe◼◼◼nom {f} |
| Russian doll (wooden doll) noun [UK: ˈrʌ.ʃən dɒl] [US: ˈrʌ.ʃən ˈdɑːl] | poupée russe◼◼◼nom {f} matriochka◼◻◻nom {f} poupée gigogne◼◻◻nom {f} |
| Russian Empire (state) proper noun | Empire russe◼◼◼nom propre Empire de Russie◼◻◻nom propre |
| Russian Far East (Russian region) proper noun | Extrême-Orient russe◼◼◼nom propre |
| Russian Federation (alternative formal name of Russia) proper noun [UK: ˈrʌ.ʃən ˌfe.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈrʌ.ʃən ˌfe.də.ˈreɪʃ.n̩] | Fédération de Russie◼◼◼nom {f} |
| Russian Orthodox Church (one of the autocephalous Eastern Orthodox Christian churches) proper noun | Église orthodoxe russe◼◼◼nom {f} Église orthodoxe de Russie◼◻◻nom {f} |
| Russian oven (a type of oven) noun | petchkanom {f} |
| Russian roulette (deadly game with revolver and random spinning) proper noun [UK: ˈrʌ.ʃən ruː.ˈlet] [US: ˈrʌ.ʃən ruː.ˈlet] | roulette russe◼◼◼nom {f} |
| Russian Soviet Federative Socialist Republic (official name for modern day Russia before the collapse of the Soviet Union) proper noun | République socialiste fédérative soviétique de Russie◼◼◼nom {f} |
| Russianism (a word or other feature originating in the Russian language) noun | russismenom {m} |
| Russianist (a person who studies Russian language, culture or history) noun | russistenom {m} nom {f} |
| Russianness (quality of being Russian) noun | russiténom {f} |
| Byelorussian SSR (Soviet republic) proper noun | Rss biélorussenom propre |
| Great Russian (a person from, or an inhabitant of, Great Russia) noun | Grand-Russiennom {m} Grand-Russiennenom {f} Grande-Russiennenom {f} |
| Great Russian (of or pertaining to Great Russia) adjective | grand-russienadjectif |
| Great Russian (of or pertaining to Great Russians, the language of Great Russia) adjective | grand-russienadjectif |
| Great Russian (Russian language, esp. when considered mutually intelligble with Ukrainian and Belarusian) proper noun | grand-russiennom propre |
| Little Russian (inhabitant of Little Russia) noun [UK: ˈlɪt.l̩ ˈrʌ.ʃən] [US: ˈlɪt.l̩ ˈrʌ.ʃən] | Petit-Russien◼◼◼nom {m} Petite-Russienne◼◼◼nom {f} |
| Little Russian (of or pertaining to Little Russia) adjective [UK: ˈlɪt.l̩ ˈrʌ.ʃən] [US: ˈlɪt.l̩ ˈrʌ.ʃən] | petit-russien◼◼◼adjectif |
| Low Prussian (Mennonite Low German) proper noun | bas-prussien◼◼◼nom propre |
| Old Prussian (the Old Prussian language) proper noun [UK: əʊld ˈprʌʃ.n̩] [US: oʊld ˈprʌʃ.n̩] | vieux prussien◼◼◼nom propre |
| pro-Russian (supportive of Russian or Russians) adjective | prorusse◼◼◼adjectif |
| Prussian (language, see also: Old Prussian) proper noun [UK: ˈprʌʃ.n̩] [US: ˈprʌʃ.n̩] | prussien◼◼◼nom propre |
| Prussian (native or inhabitant of the geographical region of Prussia) noun [UK: ˈprʌʃ.n̩] [US: ˈprʌʃ.n̩] | Prussien◼◼◼nom {m}He deplored the fact that Silesia was no longer Prussian. = Il déplorait le fait que la Silésie ne soit plus prussienne. Prussienne◼◼◼nom {f}He deplored the fact that Silesia was no longer Prussian. = Il déplorait le fait que la Silésie ne soit plus prussienne. |
| Prussian (of Prussia) adjective [UK: ˈprʌʃ.n̩] [US: ˈprʌʃ.n̩] | prussien◼◼◼adjectifHe deplored the fact that Silesia was no longer Prussian. = Il déplorait le fait que la Silésie ne soit plus prussienne. |
