rug w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| rug [rugs] (partial floor covering) noun [UK: rʌɡ] [US: ˈrəɡ] | tapis◼◼◼nomI hate this rug. = Je déteste ce tapis. |
| rug [rugs] (thick piece of fabric used for warmth) noun [UK: rʌɡ] [US: ˈrəɡ] | couverture◼◼◻nom |
| rugby (form of football in which players can hold or kick an ovoid ball) noun [UK: ˈrʌɡ.bi] [US: ˈrʌɡ.bi] | rugby◼◼◼nom {m}I play rugby. = Je joue au rugby. |
| rugby league (version of rugby football) noun | rugby à XIII◼◼◼nom {m} |
| rugby player (one who plays rugby) noun [UK: ˈrʌɡ.bi ˈpleɪ.ə(r)] [US: ˈrʌɡ.bi ˈpleɪ.r̩] | joueur de rugby◼◼◼nom {m} joueuse de rugby◼◻◻nom rugbywomannom {f} |
| rugby sevens (a sport where players can hold or kick an ovoid ball) noun | rugby à sept◼◼◼nom {m} |
| rugby union (form of rugby) noun | rugby à XV◼◼◼nom {m} |
| rugged (vigorous, robust) adjective [UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd] | robuste◼◼◼adjectifThe rugged rover on Neptune's Triton travelled on a plateau of nitrogen ice. = Le rover robuste de Triton de Neptune a voyagé sur un plateau de glace d'azote. solide◼◼◻adjectif |
| rugged (violent, rude) adjective [UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd] | rude◼◼◻adjectif violent◼◻◻adjectif |
| rugged (broken into sharp points) adjective [UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd] | rugueux◼◼◻adjectif |
| rugged (not neat or regular) adjective [UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd] | irrégulier◼◻◻adjectif |
| rugged (harsh, austere) adjective [UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd] | sévère◼◻◻adjectif |
| rugged (stormy, turbulent) adjective [UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd] | turbulentadjectif tempétueuxadjectif |
| rugged (sour, surly) adjective [UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd] | hargneuxadjectif |
| antidrug (against drug use) adjective [UK: ˌæn.tə.ˈdrəɡ] [US: ˌæn.tə.ˈdrəɡ] | antidrogue◼◼◼adjectif anti-drogue◼◼◻adjectif |
| arugula (herb) noun [UK: arˈuːɡjʊlə] [US: ærˈuːɡjʊlə] | roquette◼◼◼nom {f} |
| Bruges (city in Belgium) proper noun [UK: bruːʒ] [US: ˈbruː.dʒəz] | Bruges◼◼◼nom propre |
| Bruges (town in Gironde, France) proper noun [UK: bruːʒ] [US: ˈbruː.dʒəz] | Bruges◼◼◼nom propre |
| Brugheas (a village in Allier, France) proper noun | Brugheas◼◼◼nom propre |
| Chukotka Autonomous Okrug (a federal subject of Russia (an autonomous okrug) located partly on the Chukotka Peninsula) proper noun | Okrug autonome de la Tchoukotkanom propre |
| class struggle (struggle between classes) noun [UK: klɑːs ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈklæs ˈstrʌɡ.l̩] | lutte des classes◼◼◼nom {f} |
| corrugated (marked with parallel folds, ridges or furrows) adjective [UK: ˈkɒ.rə.ɡeɪ.tɪd] [US: ˈkɔː.rə.ˌɡe.təd] | ondulé◼◼◼adjectif |
| corrugated iron (building material) noun [UK: ˈkɒ.rə.ɡeɪ.tɪd ˈaɪən] [US: ˈkɔː.rə.ˌɡe.təd ˈaɪərn] | tôle ondulée◼◼◼nom {f} |
| drug [drugged, drugging, drugs] (to administer intoxicating drugs) verb [UK: ˈdrʌɡ] [US: ˈdrʌɡ] | droguer◼◼◼verbe |
| drug [drugs] (psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one) noun [UK: ˈdrʌɡ] [US: ˈdrʌɡ] | drogue◼◼◼nom {f}I do drugs. = Je me drogue. |
| drug [drugs] (substance used as a medical treatment, see also: medicine) noun [UK: ˈdrʌɡ] [US: ˈdrʌɡ] | drogue◼◼◼nom {f}I do drugs. = Je me drogue. |
| drug addict [drug addicts] (person with a chemical or psychological dependency on drugs) noun [UK: ˈdrʌɡ ˈæ.dɪkt] [US: ˈdrʌɡ ə.ˈdɪkt] | toxicomane◼◼◼nom {m} nom {f} drogué◼◼◼nom {m} droguée◼◼◻nom {f} toxico [colloquial]◼◼◻nom {m} nom {f} accro [slang]◼◼◻nom {m} nom {f} junkie◼◼◻nom {m} nom {f} camé [pejorative]◼◻◻nom {m} camée [pejorative]◼◻◻nom {f} |
