rome w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| Rome (city, capital of Italy) proper noun [UK: rəʊm] [US: roʊm] | Rome◼◼◼nom {f}Rome is in Italy. = Rome est en Italie. |
| Rome wasn't built in a day (it takes a long time to create something complicated or impressive) phrase [UK: rəʊm ˈwɒznt bɪlt ɪn ə deɪ] [US: roʊm ˈwɑː.zənt ˈbɪlt ɪn ə ˈdeɪ] | Rome ne s'est pas faite en un jour◼◼◼phrase Paris ne s'est pas fait en un jour◼◻◻phrase |
| Romeo (character in Romeo and Juliet) proper noun [UK: ˈromi.ˌəʊ] [US: ˈromiˌo.ʊ] | Roméo◼◼◼nom propre |
| Romeo and Juliet (the tragedy) proper noun [UK: ˈromi.ˌəʊ ənd ˈdʒʊ.lɪet] [US: ˈromiˌo.ʊ ænd ˈdʒuː.li.ˌet] | Roméo et Juliette◼◼◼nom propre |
| -drome (suffix) | -drome{m} |
| accelerator mass spectrometry analysis noun | |
| accelerometer [accelerometers] (instrument for measuring acceleration) noun [UK: ək.ˌse.lə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: æk.ˌse.lə.ˈrɑː.mə.tər] | accéléromètre◼◼◼nom |
| acquired immune deficiency syndrome [acquired immune deficiency syndromes] (infectious disease caused by HIV, see also: AIDS) noun [UK: ə.ˈkwaɪəd ɪ.ˈmjuːn dɪ.ˈfɪʃn.si ˈsɪn.drəʊm] [US: ə.ˈkwaɪərd ˌɪ.ˈmjuːn də.ˈfɪ.ʃən.si ˈsɪndroʊm] | syndrome d'immunodéficience acquise◼◼◼nom {m} |
| acromegaly [acromegalies] (chronic disease marked by enlargement of the bones) noun | acromégalie◼◼◼nom {f} |
| aerodrome [aerodromes] (airfield) noun [UK: ˈeə.rə.drəʊm] [US: ˈeə.rədroʊm] | aérodrome◼◼◼nom {m} |
| aerometer (instrument used to measure mass and density of gases) noun [UK: eə.ˈrɒ.mɪ.tə] [US: e.ˈrɑː.mɪ.tər] | aéromètre◼◼◼nom {m} |
| Alice in Wonderland syndrome (neurological condition affecting the perception of size) noun | syndrome d’Alice au pays des merveilles◼◼◼nom {m} |
| all roads lead to Rome (different paths can take to the same goal) phrase [UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm] [US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm] | tous les chemins mènent à Rome◼◼◼phrase |
| Ancient Rome (civilization associated with Rome from the 9th century BC to the 5th century AD) proper noun [UK: ˈeɪn.ʃənt rəʊm] [US: ˈeɪn.tʃənt roʊm] | Rome antique◼◼◼nom {f} |
| Andromeda (constellation) proper noun [UK: æn.ˈdrɒ.mɪ.də] [US: æn.ˈdrɑː.mə.də] | Andromède◼◼◼nom propreYou know nothing about the Andromeda galaxy. = Tu ne connais pas la galaxie Andromède. |
| Andromeda (mythical daughter of Cepheus) proper noun [UK: æn.ˈdrɒ.mɪ.də] [US: æn.ˈdrɑː.mə.də] | Andromède◼◼◼nom {f}You know nothing about the Andromeda galaxy. = Tu ne connais pas la galaxie Andromède. |
| aneroid barometer (barometer that doesn’t use fluid) noun | anéroïde◼◼◼nom {m} |
| arthromere (any of the constitutive body segments of a jointed animal) noun | métamèrenom |
| arthrometer (a device for measuring the range of mobility of a joint) noun | arthromètrenom {m} |
| Asperger's syndrome (autism related developmental disorder) noun | syndrome d'Asperger◼◼◼nom {m} |
| astrometry (branch of astronomy) noun [UK: astrˈɒmətri] [US: æstrˈɑːmətri] | astrométrie◼◼◼nom |
| Bardet-Biedl syndrome proper noun | syndrome de Bardet-Biedl◼◼◼nom propre |
| barometer [barometers] (an instrument for measuring atmospheric pressure) noun [UK: bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: bə.ˈrɑː.mə.tər] | baromètre◼◼◼nom {m}Blood pressure is important as a barometer of health. = La tension artérielle est importante comme baromètre de santé. |
| barometric (of or pertaining to atmospheric pressure) adjective [UK: ˌbæ.rə.ˈme.trɪk] [US: ˌbæ.rə.ˈme.trɪk] | barométrique◼◼◼adjectif |
| barometz (half-animal and half-plant said to grow in the form of a sheep, see also: vegetable lamb) noun | barometz◼◼◼nom {m} |
| biostrome (a horizontally bedded stratum of fossilized remains of sedentary organisms) noun | biostrome◼◼◼nom |
| Borromean rings noun | anneaux borroméens◼◼◼nom |
| brome [bromes] (grass of Bromus) noun [UK: brˈəʊm] [US: brˈoʊm] | brome◼◼◼nom {m} |
| carpal tunnel syndrome [carpal tunnel syndromes] (repetitive stress injury) noun [UK: ˈkɑːp.l̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈkɑːr.pl̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪndroʊm] | syndrome du canal carpien◼◼◼nom {m} |
| centromere (region of a eukaryotic chromosome) noun | centromère◼◼◼nom {m} |
| China syndrome (meltdown of a nuclear reactor) noun | syndrome chinois◼◼◼nom {m} |
| chrome (to plate with chrome) verb [UK: krəʊm] [US: kroʊm] | chromer◼◼◼verbeI switched to Google Chrome and it worked. = Je suis allé sur Google Chrome et ça a marché. |
| cosmodrome (a site for launching spacecraft) noun [UK: ˈkɒz.mə.drəʊm] [US: ˈkɒz.mə.drəʊm] | cosmodrome◼◼◼nom {m} base de lancementnom {f} |
| cri du chat syndrome (congenital syndrome caused by an absence of some genetic material on the fifth chromosome) noun | maladie du cri du chatnom {f} syndrome du cri du chatnom {m} |
| cytochrome (hemoprotein compound) noun | cytochrome◼◼◼nom |
| dendrometer (device) noun | dendromètre◼◼◼nom {m} |
| dendrometry (The measurement of tree height or diameter.) noun | dendrométrie◼◼◼nom {f} |
