Angielski | Francuski |
---|---|
coverage [coverages] (amount by which something or someone is covered) noun [UK: ˈkʌ.və.rɪdʒ] [US: ˈkʌ.və.rədʒ] | couverture◼◼◼nom {f}There's no cellphone coverage in this area. = Il n'y a pas de couverture mobile dans cette zone. reportage◼◼◻nom {m} |
coverage [coverages] (average number of reads representing a given nucleotide) noun [UK: ˈkʌ.və.rɪdʒ] [US: ˈkʌ.və.rədʒ] | couverture◼◼◼nom {f}There's no cellphone coverage in this area. = Il n'y a pas de couverture mobile dans cette zone. |
deleverage (to reduce debt in by rapidly selling assets) verb | désendetter◼◼◼verbe |
demurrage (compensation paid for such detention) noun [UK: dɪ.ˈmʌ.rɪdʒ] [US: dɪ.ˈmɜː.rɪdʒ] | surestarie◼◼◼nom {f} |
demurrage (detention of a freight vehicle during delayed loading or unloading) noun [UK: dɪ.ˈmʌ.rɪdʒ] [US: dɪ.ˈmɜː.rɪdʒ] | surestarie◼◼◼nom {f} |
discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to dishearten) verb [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ] | décourager◼◼◼verbeJohn became discouraged. = John se découragea. |
discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to persuade somebody not to do something) verb [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ] | dissuader◼◼◼verbeI was discouraged. = On me dissuada. |
discouraged (not recommended) adjective [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒd] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒd] | déconseillé◼◼◼adjectifDoing it that way is discouraged. = C'est déconseillé de le faire de cette façon. |
disparage [disparaged, disparaging, disparages] (to dishonor by a comparison) verb [UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ] [US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ] | dénigrer◼◼◼verbeDo not disparage that man. = Ne dénigrez pas cet homme. |
disparage (marriage) noun [UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ] [US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ] | mésalliancenom {f} |
disparage [disparaged, disparaging, disparages] (to match unequally) verb [UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ] [US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ] | [?] se mésallierverbe |
dragée (a sweet or confection, originally used to administer drugs, medicine, etc.) noun | dragée◼◼◼nom {f} |
encourage [encouraged, encouraging, encourages] (mentally support or motivate) verb [UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ] | encourager◼◼◼verbeThis is encouraging. = C'est encourageant. |
encourage [encouraged, encouraging, encourages] (spur on, recommend) verb [UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ] | encourager◼◼◼verbeThis is encouraging. = C'est encourageant. |
encouragement [encouragements] (that which serves to incite, support, promote or advance, as favor, countenance, reward etc.) noun [UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt] | encouragement◼◼◼nom {m}Thanks for the encouragement. = Merci pour l'encouragement. |
encouragement [encouragements] (the act of encouraging) noun [UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.mənt] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.mənt] | encouragement◼◼◼nom {m}Thanks for the encouragement. = Merci pour l'encouragement. |
enfleurage (the process of extracting fragrance from flowers) noun | enfleurage◼◼◼nom {m} |
enrage [enraged, enraging, enrages] (to fill with rage) verb [UK: ɪn.ˈreɪdʒ] [US: en.ˈreɪdʒ] | enrager◼◼◼verbeShe is enraged. = Elle est enragée. rendre furieux◼◼◻verbe mettre en rage◼◻◻verbe |
entourage [entourages] (retinue of attendants, associates or followers) noun [UK: ˌɒn.tʊ.ˈrɑːʒ] [US: ˌɑːn.tʊ.ˈrɑːʒ] | entourage◼◼◼nom {m}She found it difficult to adapt herself to her new entourage. = Elle l'a trouvé difficile de s'adapter à son nouvel entourage. |
forage [foraged, foraging, forages] (to rampage through) verb [UK: ˈfɒ.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.rɪdʒ] | fourrager◼◼◼verbe |
forage [foraged, foraging, forages] (to rummage) verb [UK: ˈfɒ.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.rɪdʒ] | fourrager◼◼◼verbe fouiller◼◼◻verbe |
forage (fodder for animals) noun [UK: ˈfɒ.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.rɪdʒ] | fourrage◼◼◼nom {m} |
fosterage (being a foster child) noun [UK: ˈfɒ.stə.rɪdʒ] [US: ˈfɔː.stə.rɪdʒ] | fosterage◼◼◼nom {m} |
garage [garages] (place where cars are serviced and repaired) noun [UK: ˈɡæ.rɑːʒ] [US: ɡə.ˈrɑːʒ] | garage◼◼◼nomGo to the garage. = Va au garage. |
garage [garages] (building or section of building to store a car, tools etc.) noun [UK: ˈɡæ.rɑːʒ] [US: ɡə.ˈrɑːʒ] | garage◼◼◼nom {m}Go to the garage. = Va au garage. |
garage door (door on a garage) noun | porte de garage◼◼◼nom {f} |
garage sale (a sale of used household goods in the driveway or garage) noun [UK: ˈɡæ.rɑːʒ seɪl] [US: ɡə.ˈrɑːʒ ˈseɪl] | brocante◼◼◼nom {f} [France] vide-greniernom {m} [Quebec] vente de garagenom {f} |
grade point average (overall average) noun | moyenne générale◼◼◼nom {f} |
hederagenin (compound) noun | hédéragéninenom {f} |
Joe Average (hypothetical average or generic individual) noun | Français moyennom {m} |
kilometrage (total distance traveled in kilometers) noun | kilométrage◼◼◼nom {m} millagenom {m} |
leverage [leveraged, leveraging, leverages] (use, exploit, take full advantage of) verb [UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ] | exploiter◼◼◼verbe tirer parti (de quelque chose)◼◼◼verbe |