słownik Angielsko-Francuski »

poll w języku francuskim

AngielskiFrancuski
poll [polls] (a survey of a particular group, see also: survey)
noun
[UK: pəʊl]
[US: poʊl]

sondage◼◼◼nom {m}In the polls, both parties are on par. = Dans les sondages, les deux partis sont à égalité.

poll tax (uniform tax per individual)
noun
[UK: pəʊl tæks]
[US: poʊl ˈtæks]

capitation◼◼◼nom {f}

pollakiuria (abnormally frequent passage of relatively small quantities of urine)
noun

pollakiurie◼◼◼nom {f}

pollard [pollarded, pollarding, pollards] (prune)
verb
[UK: ˈpɒ.ləd]
[US: ˈpɑː.lərd]

trogneverbe

pollen [pollens] (fine granular substance produced in flowers)
noun
[UK: ˈpɒ.lən]
[US: ˈpɑː.lən]

pollen◼◼◼nom {m}I'm allergic to pollen. = J'ai une allergie au pollen.

pollen counter (device)
noun

capteur polliniquenom

pollinate [pollinated, pollinating, pollinates] (to apply pollen to)
verb
[UK: ˈpɒ.lɪ.neɪt]
[US: ˈpɑː.lə.ˌnet]

polliniser◼◼◼verbeBees pollinate flowers and trees, and collect nectar to make honey, bee glue and bee venom. = Les abeilles pollinisent les fleurs et les arbres, récoltent le nectar pour faire du miel, de la propolis et du venin d'abeille.

pollination [pollinations] (transfer of pollen from an anther to a stigma)
noun
[UK: ˌpɒ.lɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌpɑː.lə.ˈneɪʃ.n̩]

pollinisation◼◼◼nom {f}

pollinator [pollinators] (agent)
noun
[UK: ˈpɒlɪneɪtə ]
[US: ˈpɑləˌneɪtər ]

pollinisateur◼◼◼nom {m}

polling station (place where voters go to cast their ballot)
noun
[UK: ˈpəʊl.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈpoʊl.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩]

bureau de vote◼◼◼nom {m}

polliniferous (producing pollen)
adjective
[UK: pˌɒlɪnˈɪfərəs]
[US: pˌɑːlɪnˈɪfɚrəs]

pollinifère◼◼◼adjectif

pollock (food fish related to cod)
noun
[UK: ˈpɑː.lək]
[US: ˈpɑː.lək]

lieu◼◼◼nom {m}

pollster [pollsters] (person who conducts polls)
noun
[UK: ˈpəʊl.stə(r)]
[US: ˈpoʊl.stə(r)]

sondeur◼◼◼nom {m}

enquêteur◼◼◻nom {m}

enquêtricenom {f}

pollutant [pollutants] (something that pollutes)
noun
[UK: pə.ˈluː.tənt]
[US: pə.ˈluː.tənt]

polluant◼◼◼nom {m}Lead is a common environmental pollutant. = Le plomb est un polluant environnemental commun.

pollute [polluted, polluting, pollutes] (to make something harmful)
verb
[UK: pə.ˈluːt]
[US: pə.ˈluːt]

polluer◼◼◼verbeThe lake is polluted. = Le lac est pollué.

pollute [polluted, polluting, pollutes] (to make something or somewhere less suitable)
verb
[UK: pə.ˈluːt]
[US: pə.ˈluːt]

polluer◼◼◼verbeThe lake is polluted. = Le lac est pollué.

pollute (polluted)
adjective
[UK: pə.ˈluːt]
[US: pə.ˈluːt]

pollué◼◼◻adjectifThe lake is polluted. = Le lac est pollué.

polluted (defiled)
adjective
[UK: pə.ˈluː.tɪd]
[US: pə.ˈluː.təd]

impur◼◼◼adjectif

polluter (subject that pollutes)
noun
[UK: pə.ˈluː.tə(r)]
[US: pə.ˈluː.tər]

pollueur◼◼◼nom {m}

pollueusenom {f}

polluting (tending to pollute; causing pollution)
adjective
[UK: pə.ˈluːt.ɪŋ]
[US: pə.ˈluːt.ɪŋ]

polluant◼◼◼adjectif

pollution [pollutions] (archaic: emission of semen at other times than in sexual intercourse)
noun
[UK: pə.ˈluːʃ.n̩]
[US: pə.ˈluːʃ.n̩]

pollution◼◼◼nom {f}Pollution is damaging our earth. = La pollution endommage notre terre.

pollution [pollutions] (the contamination of the environment by harmful substances)
noun
[UK: pə.ˈluːʃ.n̩]
[US: pə.ˈluːʃ.n̩]

pollution◼◼◼nom {f}Pollution is damaging our earth. = La pollution endommage notre terre.

pollution [pollutions] (archaic: defilement, corruption)
noun
[UK: pə.ˈluːʃ.n̩]
[US: pə.ˈluːʃ.n̩]

défilementnom {m}

Pollux (Dioscuri)
proper noun
[UK: ˈpɑː.ləks]
[US: ˈpɑː.ləks]

Pollux◼◼◼nom propre
{m}

Pollux (Star)
proper noun
[UK: ˈpɑː.ləks]
[US: ˈpɑː.ləks]

Pollux◼◼◼nom propre
{m}

Pollyanna (a persistently cheerful and optimistic person)
noun
[UK: ˌpɑː.li.ˈæ.nə]
[US: ˌpɑː.li.ˈæ.nə]

Pollyanna◼◼◼nom

air pollution (contamination of the atmosphere by noxious gases and particulates)
noun
[UK: eə(r) pə.ˈluːʃ.n̩]
[US: ˈer pə.ˈluːʃ.n̩]

pollution atmosphérique◼◼◼nom {f}

Alaska pollock (Gadus chalcogrammus)
noun

colin d'Alaska◼◼◼nom {m}

Apollinarism (the doctrine that Jesus’s mind was only divine and not human)
noun

apollinarismenom {m}

Apollo (a three-man spacecraft)
proper noun
[UK: ə.ˈpɒ.ləʊ]
[US: ə.ˈpɑːlo.ʊ]

Apollo◼◼◼nom propreThe Apollo program greatly advanced our knowledge of space. = Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace.

Apollo (a town in Pennsylvania)
proper noun
[UK: ə.ˈpɒ.ləʊ]
[US: ə.ˈpɑːlo.ʊ]

Apollo◼◼◼nom propreThe Apollo program greatly advanced our knowledge of space. = Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace.

Apollo (a very handsome young man)
proper noun
[UK: ə.ˈpɒ.ləʊ]
[US: ə.ˈpɑːlo.ʊ]

apollon◼◼◼nom propre
{m}
Artemis is Apollo's sister. = Artémis est la sœur d'Apollon.

Apollo [Apollos] (asteroid type)
noun
[UK: ə.ˈpɒ.ləʊ]
[US: ə.ˈpɑːlo.ʊ]

Apollon◼◼◼nom {m}Artemis is Apollo's sister. = Artémis est la sœur d'Apollon.

Apollo (butterfly)
proper noun
[UK: ə.ˈpɒ.ləʊ]
[US: ə.ˈpɑːlo.ʊ]

apollon◼◼◼nom propre
{m}
Artemis is Apollo's sister. = Artémis est la sœur d'Apollon.

apollo (handsome young man)
noun
[UK: ə.ˈpɒ.ləʊ]
[US: ə.ˈpɑːlo.ʊ]

apollon◼◼◼nom {m}Artemis is Apollo's sister. = Artémis est la sœur d'Apollon.

Apollo (the son of Zeus)
proper noun
[UK: ə.ˈpɒ.ləʊ]
[US: ə.ˈpɑːlo.ʊ]

Apollon◼◼◼nom propre
{m}
Artemis is Apollo's sister. = Artémis est la sœur d'Apollon.

Apollonia (female given name)
proper noun

Apollonie◼◼◼nom {f}

12