Angielski | Francuski |
---|---|
participate [participated, participating, participates] (to join in, to take part, to involve oneself) verb [UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: parˈtɪ.sə.ˌpet] | prendre part◼◼◻verbe |
participation [participations] (act of participating) noun [UK: pɑ:ˌtɪ.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: parˌtɪ.sə.ˈpeɪʃ.n̩] | participation◼◼◼nom {f}The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society. = La participation des musulmans à la politique est d'une importance fondamentale pour la société. |
participatory democracy (Political system) noun | démocratie participative◼◼◼nom {f} |
participial (of or relating to a participle) adjective [UK: ˌpɑː.tɪ.ˈsɪ.pɪəl] [US: ˌpɑːr.tɪ.ˈsɪ.pɪəl] | participial◼◼◼adjectif |
participle [participles] (verb form) noun [UK: ˈpɑː.tɪ.sɪp.l̩] [US: ˈpɑːr.tɪ.sɪp.l̩] | participe◼◼◼nom {m}Even the correct use of participles doesn't guarantee you that you'll be understood. = Même l'usage correct des participes ne te garantit pas qu'on te comprenne. |
particle [particles] (body with very small size) noun [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩] [US: ˈpɑːr.tək.l̩] | particule◼◼◼nom {f}Tiny particles in the air can cause cancer. = De minuscules particules dans l'air peuvent induire un cancer. |
particle [particles] (elementary particle or subatomic particle) noun [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩] [US: ˈpɑːr.tək.l̩] | particule◼◼◼nom {f}Tiny particles in the air can cause cancer. = De minuscules particules dans l'air peuvent induire un cancer. |
particle [particles] (word that does not obviously belong to any particular part of speech) noun [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩] [US: ˈpɑːr.tək.l̩] | particule◼◼◼nom {f}Tiny particles in the air can cause cancer. = De minuscules particules dans l'air peuvent induire un cancer. |
particle accelerator [particle accelerators] (a device that accelerates electrically charged particles to extremely high speeds) noun [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩ ək.ˈse.lə.reɪ.tə(r)] [US: ˈpɑːr.tək.l̩ æk.ˈse.lə.ˌre.tər] | accélérateur de particules◼◼◼nom {m} |
particle physics noun [UK: ˈpɑː.tɪk.l̩ ˈfɪ.zɪks] [US: ˈpɑːr.tək.l̩ ˈfɪ.zɪks] | physique des particules◼◼◼nom {f} physique des hautes énergies◼◻◻nom {f} |
particularly (especially) adverb [UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə.li] [US: ˌpɑːr.ˈtɪ.kjə.lər.li] | particulièrement◼◼◼adverbeI don't particularly like her. = Je ne l'aime pas particulièrement. |
particulate matter (solid or liquid in a finely subdivided state) noun | particules◼◼◼nom {f pl} |
party [partied, partying, parties] (to celebrate at a party) verb [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | fêter◼◼◻verbeLet's party. = Faisons la fête. veiller [Canada]◼◼◻verbeWe're planning to have a Christmas party on Christmas Eve. = Nous prévoyons d'organiser une fête de Noël la veille de Noël. |
party [parties] (law: particular side in a contract or legal action) noun [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | partie◼◼◼nom {f}The parties have reached a tentative agreement. = Les parties sont parvenues à un accord de principe. |
party [parties] (social gathering) noun [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | fête◼◼◻nom [slangnom France] teufnom |
party [parties] (someone who takes part) noun [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | participant◼◼◻nom {m} |
party [parties] (group of people forming one side in a given dispute, contest etc.) noun [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | faction◼◼◻nom {f} |
party [parties] (military: discrete detachment of troops) noun [UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti] | détachement◼◼◻nom {m} |
parting [partings] (farewell) noun [UK: ˈpɑːt.ɪŋ] [US: ˈpɑːrt.ɪŋ] | adieu◼◼◼nom {m} au revoir◼◼◻nom {m} |
parting [partings] (line dividing hair) noun [UK: ˈpɑːt.ɪŋ] [US: ˈpɑːrt.ɪŋ] | ligne de partage◼◼◻nom |
parting shot noun | flèche du Parthenom {f} |
partisan (adherent to a party or faction) adjective [UK: ˌpɑː.tɪ.ˈzæn] [US: ˈpɑːr.tə.zən] | partisan◼◼◼adjectif partisane◼◼◻adjectif |
partisan (devoted to a party or group) adjective [UK: ˌpɑː.tɪ.ˈzæn] [US: ˈpɑːr.tə.zən] | partisan◼◼◼adjectif partisane◼◼◻adjectif |
partisan [partisans] (fervent supporter of a party) noun [UK: ˌpɑː.tɪ.ˈzæn] [US: ˈpɑːr.tə.zən] | partisan◼◼◼nom {m}The nation was riven by partisan conflict. = La nation était déchirée par des conflits partisans. partisane◼◼◻nom {f} |
partisan (serving as a commander or member of a body of detached light troops) adjective [UK: ˌpɑː.tɪ.ˈzæn] [US: ˈpɑːr.tə.zən] | partisan◼◼◼adjectif |
partisan [partisans] (adherent to a party) noun [UK: ˌpɑː.tɪ.ˈzæn] [US: ˈpɑːr.tə.zən] | militant◼◻◻nom {m} militante◼◻◻nom {f} |
partisan [partisans] (type of spear) noun [UK: ˌpɑː.tɪ.ˈzæn] [US: ˈpɑːr.tə.zən] | pertuisane◼◻◻nom {f} |
partition [partitions] (section of a hard disk separately formatted) noun [UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩] [US: parˈtɪʃ.n̩] | partition◼◼◼nom {f} |
partition [partitions] noun [UK: pɑː.ˈtɪʃ.n̩] [US: parˈtɪʃ.n̩] | partition◼◼◼nom séparation◼◼◻nom division◼◼◻nom |