Angielski | Francuski |
---|---|
ointment [ointments] (viscous preparation, usually containing medication) noun [UK: ˈɔɪnt.mənt] [US: ˌɔɪnt.mənt] | pommade◼◼◼nom {f}There's no more ointment. = Il n'y a plus de pommade. onguent◼◼◼nom {m}There's no more ointment. = Il n'y a plus d'onguent. |
anointment [anointments] (act) noun [UK: əˈno.ɪnt.mənt] [US: əˈno.ɪnt.mənt] | onction◼◼◼nom {f} |
appointment [appointments] (act of appointing; designation of a person to hold an office) noun [UK: ə.ˈpɔɪnt.mənt] [US: ə.ˌpɔɪnt.mənt] | nomination◼◼◼nom {f}He was late to the appointment due to a traffic accident. = Il fut en retard à la nomination en raison d'un accident de la circulation. |
appointment [appointments] (arrangement for a meeting; an engagement) noun [UK: ə.ˈpɔɪnt.mənt] [US: ə.ˌpɔɪnt.mənt] | rendez-vous◼◼◼nom [France◼◼◻nom slang] rencardnom {m} |
disappointment [disappointments] (emotion) noun [UK: ˌdɪ.səˈpo.ɪnt.mənt] [US: ˌdɪ.sə.ˌpɔɪnt.mənt] | déception◼◼◼nom {f}What a disappointment! = Quelle déception ! |
fly in the ointment (something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant) noun [UK: flaɪ ɪn ðə ˈɔɪnt.mənt] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˌɔɪnt.mənt] | hic◼◼◼nom {m} problème◼◼◻nom {m} os◼◼◻nom {m} couille dans le potage (testicle in the soup) [both vulgar]nom {f} |