słownik Angielsko-Francuski »

mission w języku francuskim

AngielskiFrancuski
mission [missions] (set of tasks that fulfills a purpose)
noun
[UK: ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪʃ.n̩]

mission◼◼◼nom {f}The mission was simple. = La mission était simple.

mission [missions] (religious evangelism)
noun
[UK: ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪʃ.n̩]

mission◼◼◼nom {f}The mission was simple. = La mission était simple.

mission accomplished (used to express that a task, or set of tasks, has been completed)
phrase
[UK: ˈmɪʃ.n̩ əˈk.ʌm.plɪʃt]
[US: ˈmɪʃ.n̩ əˈk.ɑːm.plɪʃt]

mission accomplie◼◼◼phrase

mission impossible (extremely difficult or impossible task)
noun
[UK: ˈmɪʃ.n̩ ɪm.ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈmɪʃ.n̩ ˌɪm.ˈpɑː.səb.l̩]

mission impossible◼◼◼nom {f}

missionary [missionaries] (person traveling to spread a religion)
noun
[UK: ˈmɪ.ʃən.ri]
[US: ˈmɪ.ʃə.ˌne.ri]

missionnaire◼◼◼nom {m}

missionary position (position for sexual intercourse)
noun
[UK: ˈmɪ.ʃən.ri pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪ.ʃə.ˌne.ri pə.ˈzɪʃ.n̩]

position du missionnaire◼◼◼nom {f}

admission [admissions] (power or permission to enter)
noun
[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩]
[US: æd.ˈmɪʃ.n̩]

admission◼◼◼nomAdmission to students only. = Admission d'étudiants uniquement.

automatic transmission (a mechanical transmission which shifts gears automatically in response to speed and/or load)
noun

boite de vitesses automatique◼◼◼nom {f}

carbon emissions trading (trading of permits to emit carbon dioxide)
noun

marché du carbone◼◼◼nom {m}

commission [commissions] (fee charged)
noun
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

commission◼◼◼nom {f}We charge a commission of 3%. = Nous facturons une commission de 3%.

courtage◼◻◻nom {m}

commission d'agent immobiliernom {f}

commission [commissions] (body of officials)
noun
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

commission◼◼◼nom {f}We charge a commission of 3%. = Nous facturons une commission de 3%.

commission [commissioned, commissioning, commissions] (send to do something)
verb
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

charger◼◼◻verbe

missionner◼◻◻verbe

commission [commissioned, commissioning, commissions] (order a work of art)
verb
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

commander◼◼◻verbe

commission [commissioned, commissioning, commissions] (put into active service)
verb
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: kə.ˈmɪʃ.n̩]

mettre en service◼◻◻verbe

commissioner [commissioners] (someone commissioned to perform certain duties, see also: assignee)
noun
[UK: kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r)]
[US: kə.ˈmɪ.ʃə.nər]

commissaire◼◼◼nom {m} nom {f}

commissioning (process)
noun
[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩.ɪŋ]
[US: kə.ˈmɪʃ.n̩.ɪŋ]

mise en service◼◼◼nom {f}

continuously variable transmission (form of transmission)
noun

boite de vitesses à variation continuenom

decommission [decommissioned, decommissioning, decommissions] (to take out of service or to render unusable)
verb
[UK: ˌdiːk.ə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: dik.ə.ˈmɪʃ.n̩]

déclasser◼◼◼verbe

emission [emissions] (something that is emitted)
noun
[UK: ɪ.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌɪ.ˈmɪʃ.n̩]

émission◼◼◼nom {f}Biogas systems reduce methane emissions by transforming waste from livestock, crops, water and food into energy. = Les installations de biogaz réduisent les émissions de méthane en transformant en énergie les déchets provenant du bétail, des cultures, de l'eau et de la nourriture.

emission [emissions] (act of sending or throwing out)
noun
[UK: ɪ.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌɪ.ˈmɪʃ.n̩]

émission◼◼◼nom {f}Biogas systems reduce methane emissions by transforming waste from livestock, crops, water and food into energy. = Les installations de biogaz réduisent les émissions de méthane en transformant en énergie les déchets provenant du bétail, des cultures, de l'eau et de la nourriture.

emission allowance noun

quota d'émission◼◼◼nom

European Commission (executive branch)
proper noun
[UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən kə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən kə.ˈmɪʃ.n̩]

Commission européenne◼◼◼nom propre

High Commission (embassy of a Commonwealth country)
noun

haut-commissariat◼◼◼nom {m}

high commissioner (high-ranking official)
noun
[UK: haɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nə(r)]
[US: ˈhaɪ kə.ˈmɪ.ʃə.nər]

haut-commissaire◼◼◼nom {m}

high-voltage transmission line (power transmission line)
noun

ligne à haute tension◼◼◼nom {f}

immission [immissions] (act of immitting)
noun
[UK: ɪmˈɪʃən]
[US: ɪmˈɪʃən]

immission◼◼◼nom {f}

insubmission noun

insoumissionnom {f}

intermission [intermissions] (break between performances or sessions)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.tər.ˈmɪʃ.n̩]

entracte◼◼◼nom {m}We'll chat some more during intermission. = On causera encore pendant l'entracte.

intermède◼◻◻nom {m}

interlude◼◻◻nom {m}

manual transmission (type of transmission)
noun

boite de vitesses manuelle◼◼◼nom

manumission [manumissions] (release from slavery, freedom, the act of manumitting)
noun
[UK: ˌmæ.njʊ.ˈmɪʃ.n̩]
[US: ˌmæ.njʊ.ˈmɪʃ.n̩]

affranchissement◼◼◼nom {m}

manumission◼◼◼nom {f}

neurotransmission (transfer of impulses between neurons)
noun

neurotransmission◼◼◼nom

non-commissioned officer (person of authority in the military who has not received a commission)
noun
[UK: nɒn kəˈmɪʃənd ˈɒfɪsə ]
[US: nɑn kəˈmɪʃənd ˈɔfəsər ]

sous-officier◼◼◼nom {m}

omission [omissions] (something deleted or left out)
noun
[UK: ə.ˈmɪʃ.n̩]
[US: oˈmɪʃ.n̩]

omission◼◼◼nom {f}That omission says a lot about his priorities. = Cette omission en dit long sur ses priorités.

oubli◼◼◻nom {m}

12