line w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| bar line (vertical line across a staff) noun | barre de mesure◼◼◼nom {f} |
| baseline [baselines] (datum used as the basis for calculation or for comparison) noun [UK: ˈbeɪ.slaɪn] [US: ˈbeɪs.ˌlaɪn] | référence◼◼◼nom |
| baseline [baselines] (tennis: chalk line at the farthest ends of the court) noun [UK: ˈbeɪ.slaɪn] [US: ˈbeɪs.ˌlaɪn] | ligne de fond◼◻◻nom {f} ligne de fond de courtnom {f} |
| bassline noun | ligne de basse◼◼◼nom {f} |
| beastliness noun [UK: ˈbiːst.li.nəs] [US: ˈbiːst.li.nəs] | bestialité◼◼◼nom |
| beeline (straight course, ignoring established paths of travel) noun [UK: ˈbiː.laɪn] [US: ˈbiː.laɪn] | à vol d'oiseau◼◼◼nom |
| Berliner [Berliners] (native or inhabitant of Berlin) noun [UK: bərˈ.lɪ.nə(r)] [US: bər.ˈlɪ.nər] | Berlinois◼◼◼nom {m}Marie's sister is a Berliner. = La sœur de Marie est Berlinoise. Berlinoise◼◼◻nom {f}Marie's sister is a Berliner. = La sœur de Marie est Berlinoise. |
| Berlinese (an inhabitant or a resident of the city of Berlin, Germany) noun | Berlinois◼◼◼nom |
| bikini line (part of a woman's pubic region not covered by a swimsuit) noun | maillot◼◼◼nom {m} |
| bilinear ((mathematics) linear in each of two variables) adjective [UK: baɪlˈɪniə] [US: baɪlˈɪnɪr] | bilinéaire◼◼◼adjectif |
| body linen (linen) noun [UK: ˈbɒ.di ˈlɪ.nɪn] [US: ˈbɑː.di ˈlɪ.nən] | linge de corpsnom {m} |
| borderline adjective [UK: ˈbɔː.də.laɪn] [US: ˈbɔːr.dər.ˌlaɪn] | limite◼◼◼adjectifIt's borderline. = C'est limite. |
| borderline [borderlines] (boundary) noun [UK: ˈbɔː.də.laɪn] [US: ˈbɔːr.dər.ˌlaɪn] | |
| bottom line [bottom lines] (final balance) noun [UK: ˈbɒ.təm laɪn] [US: ˈbɑː.təm ˈlaɪn] | résultat net◼◼◼nom {m} |
| bottom line [bottom lines] (summary or result) noun [UK: ˈbɒ.təm laɪn] [US: ˈbɑː.təm ˈlaɪn] | résumé◼◼◼nom |
| bowline (knot) noun [UK: ˈbəʊ.lɪn] [US: ˈboʊ.lɪn] | bouline◼◼◼nom {f} nœud de chaise◼◼◻nom {m} |
| branch line (non-through line) noun | embranchement◼◼◼nom {m} |
| brotherliness (the characteristic of being brotherly) noun [UK: ˈbrʌðəlɪnəs ] [US: ˈbrʌðərlɪnəs ] | fraternité◼◼◼nom |
| Capitoline Hill (hill) proper noun | Capitole◼◼◼nom propre |
| Caroline (female given name) proper noun [UK: ˈkæ.rə.laɪn] [US: ˈke.rə.ˌlaɪn] | Caroline◼◼◼nom propreJoe and Caroline got up at 6 a.m. = Joe et Caroline se sont levés à 6 heures du matin. |
| Celine (female given name) proper noun [UK: sə.ˈliːn] [US: sə.ˈliːn] | Céline◼◼◼nom {f} |
| Chaplinesque (resembling Charlie Chaplin) adjective | chaplinesque◼◼◼adjectif |
| Charline proper noun [UK: ʃarˈliːn] [US: ʃarˈliːn] | Charline◼◼◼nom propre |
| choline (organic chemistry: a compound) noun | choline◼◼◼nom {f} |
| cholinergic (of, pertaining to, activated by, producing or having the same function as acetylcholine) adjective | cholinergique◼◼◼adjectif |
| cholinesterase [cholinesterases] (enzyme that catalyzes the hydrolysis of choline-based esters) noun [UK: kˈɒlaɪnstərˌeɪz] [US: kˈɑːlaɪnstɚrˌeɪz] | cholinestérase◼◼◼nom {f} |
| chorus line (a line of performers in a revue or other show, dancing in unison) noun [UK: ˈkɔː.rəs laɪn] [US: ˈkɔː.rəs ˈlaɪn] | corps de ballet◼◼◼nom {m} |
| cismasculine adjective | cis-masculinadjectif |
| cleanliness (the property of being cleanly) noun [UK: ˈklen.lɪ.nəs] [US: ˈklen.li.nəs] | propreté◼◼◼nom {f}He's obsessed with cleanliness. = Il est obsédé par la propreté. |
| clothesline (rope or cord for drying clothes) noun [UK: ˈkləʊðz.laɪn] [US: ˈkloʊðz.laɪn] | corde à linge◼◼◼nom |
| coastline [coastlines] (the shape of a coast) noun [UK: ˈkəʊst.laɪn] [US: ˈkoʊst.laɪn] | littoral◼◼◼nom {m} rive◼◼◻nom {f} |
| collinear (on the same straight line) adjective [UK: kˈɒlɪnˌiə] [US: kˈɑːlɪnˌɪr] | colinéaire◼◼◼adjectif |
| collinearity [collinearities] (the condition of being collinear) noun | colinéarité◼◼◼nom {f} |
| command line (text prompt) noun [UK: kə.ˈmɑːnd laɪn] [US: kə.ˈmænd ˈlaɪn] | ligne de commande◼◼◼nom {f} |
| compline (last of the canonical hours) noun [UK: ˈkɒm.plɪn] [US: ˈkɒm.plɪn] | complies◼◼◼nom {f pl} |
