lid w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| glide [glided, gliding, glides] (To move softly, smoothly, or effortlessly) verb [UK: ɡlaɪd] [US: ˈɡlaɪd] | glisser◼◼◼verbeThe sleigh glided swiftly over the ice. = Le traîneau glissait rapidement sur la glace. |
| glide [glided, gliding, glides] (To fly unpowered, as of an aircraft) verb [UK: ɡlaɪd] [US: ˈɡlaɪd] | planer◼◼◼verbeThe paper aeroplane slowly glided to the ground. = L'avion en papier plana lentement vers le sol. |
| glider [gliders] (aircraft) noun [UK: ˈɡlaɪ.də(r)] [US: ˈɡlaɪ.dər] | planeur◼◼◼nom {m}There are some aircraft, called gliders, that have no engines at all, but fly just fine. = Certains avions, appelés planeurs, n'ont aucun moteur, mais volent très bien. |
| glider [gliders] (math: particular configuration) noun [UK: ˈɡlaɪ.də(r)] [US: ˈɡlaɪ.dər] | planeur◼◼◼nom {m}There are some aircraft, called gliders, that have no engines at all, but fly just fine. = Certains avions, appelés planeurs, n'ont aucun moteur, mais volent très bien. |
| gliding (hobby, sport or act of flying a glider) noun [UK: ˈɡlaɪd.ɪŋ] [US: ˈɡlaɪd.ɪŋ] | vol à voile◼◼◼nom {m} |
| halide [halides] (halogen salt) noun [UK: ˈhæ.ˌlaɪd] [US: ˈhæ.ˌlaɪd] | halogénure◼◼◼nom {m} |
| hang glider (aircraft) noun | deltaplane◼◼◼nom {m} aile delta◼◼◻nom {f} |
| hang glider (rider) noun | deltistenom {m} nom {f} |
| happy holidays (holiday greeting) phrase [UK: ˈhæp.i ˈhɒl.ə.deɪz] [US: ˈhæp.i ˈhɑːl.ə.deɪz] | joyeuses fêtes◼◼◼phrase bonnes fêtes◼◼◻phrase |
| High Holidays (Rosh Hashanah and Yom Kippur, collectively) proper noun | grandes fêtes◼◼◼nom propre |
| holiday [holidays] (period of one or more days taken off work for leisure and often travel) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | vacances◼◼◼nom {f pl}Happy holidays. = Bonnes vacances ! congé◼◼◼nom {m}I'm on holiday. = Je suis en congés. |
| holiday [holidays] (period during which pupils do not attend school) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | vacances◼◼◼nom {f pl}Happy holidays. = Bonnes vacances ! |
| holiday [holidays] (day on which a festival, religious event, or national celebration is traditionally observed) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | fête◼◼◼nom {f} |
| holiday [holidays] (day declared free from work by the government) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] | jour férié◼◼◼nom {m} jour de congé◼◼◻nom {m} |
| holiday camp (Enclosed resort providing accommodation and entertainment, generally aimed at families) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ kæmp] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈkæmp] | camp de vacances◼◼◼nom {m} |
| holiday-maker (somebody on holiday) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ.ˌmeɪk.ə(r)] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ.ˌmeɪk.ər] | vacancier◼◼◼nom {m} vacancière◼◻◻nom {f} |
| holiday pay (basic wage paid while on holiday) noun [UK: ˈhɒl.ə.deɪ peɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈpeɪ] | pécule de vacances◼◼◼nom {m} |
| holiday season (period of the late fall and early winter when several holidays occur) noun | période des fêtes◼◼◼nom {f} saison des fêtes◼◼◼nom |
| invalid (not valid) adjective [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd] [US: ˈɪn.və.ləd] | invalide◼◼◼adjectifIt's because of you that I'm an invalid. = C'est à cause de vous que je suis un invalide. |
| invalid (person with a handicap or disability) noun [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd] [US: ˈɪn.və.ləd] | invalide◼◼◼nom {m} nom {f}It's because of you that I'm an invalid. = C'est à cause de vous que je suis un invalide. |
| invalid (sick person) noun [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd] [US: ˈɪn.və.ləd] | invalide◼◼◼nomIt's because of you that I'm an invalid. = C'est à cause de vous que je suis un invalide. |
| invalidate [invalidated, invalidating, invalidates] (to make invalid) verb [UK: ɪn.ˈvæ.lɪ.deɪt] [US: ˌɪn.ˈvæ.lə.ˌdet] | invalider◼◼◼verbe |
| landslide (natural disaster) noun [UK: ˈlænd.slaɪd] [US: ˈlænds.ˌlaɪd] | glissement de terrain◼◼◼nom {m} |
| landslide victory (overwhelming victory in an election) noun | victoire écrasante◼◼◼nom {f} |
| Mawlid (Islamic festival) proper noun | Mawlid◼◼◼nom propre |
| mawlid (holiday celebrating the birthday of a holy man or prophet, especially Muhammad) noun | mouloudnom |
| mudslide (geological disaster in which a large amount of mud gathers and moves rapidly down a hill or slope) noun [UK: ˈməd.slaɪd] [US: ˈməd.slaɪd] | coulée de boue◼◼◼nom {f} |
| mustelid (any species of family Mustelidae) noun | mustélidé◼◼◼nom {m} |
| non-Euclidean (pertaining to non-Euclidean geometry) adjective [UK: nɒn juː.ˈklɪ.dɪən] [US: ˈnɑːn juː.ˈklɪ.dɪən] | non-euclidien◼◼◼adjectif |
| non-Euclidean geometry (Any system of geometry not based on the set of axioms of Euclidean geometry) noun [UK: nɒn juː.ˈklɪ.dɪən dʒɪ.ˈɒ.mə.tri] [US: ˈnɑːn juː.ˈklɪ.dɪən dʒi.ˈɑː.mə.tri] | géométrie non euclidienne◼◼◼nom {f} |
| nuclide [nuclides] (nucleus specified by its atomic number and atomic mass) noun [UK: nˈuːklaɪd] [US: nˈuːklaɪd] | nucléide◼◼◼nom {m} |
| nymphalid [nymphalids] noun [UK: nˈɪmfəlˌɪd] [US: nˈɪmfəlˌɪd] | nymphalidénom |
| pallid (appearing weak, pale or wan) adjective [UK: ˈpæ.lɪd] [US: ˈpæ.ləd] | pâle◼◼◼adjectifOnly someone who never spent any time in the sun could look so pallid. = Il faut avoir passé toute sa vie à l'ombre pour être aussi pâle. blafard◼◼◻adjectif |
