słownik Angielsko-Francuski »

lemon w języku francuskim

AngielskiFrancuski
lemon [lemons] (citrus fruit)
noun
[UK: ˈle.mən]
[US: ˈle.mən]

citron◼◼◼nom {m}Take a lemon. = Prends un citron.

lemon (having the flavour/flavor and/or scent of lemons)
adjective
[UK: ˈle.mən]
[US: ˈle.mən]

au citron◼◼◻adjectif

lemon [lemons] (tree)
noun
[UK: ˈle.mən]
[US: ˈle.mən]

citronnier◼◼◻nom {m}That's a lemon tree. = C'est un citronnier.

lemon [lemons] (colour/color)
noun
[UK: ˈle.mən]
[US: ˈle.mən]

jaune citron◼◻◻nom

lemon (having the colour/color of lemons)
adjective
[UK: ˈle.mən]
[US: ˈle.mən]

jaune citron◼◻◻adjectif

lemon [lemons] (defective item)
noun
[UK: ˈle.mən]
[US: ˈle.mən]

chiottenom {f}

[Quebec] citronnom {m}

lemon balm (Melissa officinalis)
noun
[UK: ˈle.mən bɑːm]
[US: ˈle.mən ˈbɑːm]

mélisse◼◼◼nom {f}

mélisse officinale◼◼◻nom {f}

baume◼◻◻nom {m}

citronnelle◼◻◻nom {f}

baume mélisse◼◻◻nom {m}

herbe citronnom {f}

lemon curd (preserve made from lemons)
noun

crème de citron◼◼◼nom {f}

lemon eucalyptus (Corymbia citriodora)
noun

eucalyptus citronné◼◼◼nom

lemon juice (the liquid extract of lemon fruit)
noun
[UK: ˈle.mən dʒuːs]
[US: ˈle.mən ˈdʒuːs]

jus de citron◼◼◼nom {m}

lemon shark [lemon sharks] (Negaprion brevirostris)
noun
[UK: ˈle.mən ʃɑːk]
[US: ˈle.mən ˈʃɑːrk]

requin-citron◼◼◼nom {m}

lemon squeezer (device used to extract juice from lemons)
noun
[UK: ˈle.mən ˈskwiː.zə(r)]
[US: ˈle.mən ˈskwiː.zər]

presse-citron◼◼◼nom {m}

lemonade (carbonated beverage)
noun
[UK: ˌle.mə.ˈneɪd]
[US: ˈle.mə.ˈneɪd]

limonade◼◼◼nom {f}The lemonade is cold. = La limonade est froide.

lemonade (still beverage)
noun
[UK: ˌle.mə.ˈneɪd]
[US: ˈle.mə.ˈneɪd]

citronnade◼◼◻nom {f}

lemongrass [lemongrasses] (species of grass of the genus Cymbopogon)
noun
[UK: lˈeməŋɡrˌas]
[US: lˈeməŋɡrˌæs]

citronnelle◼◼◼nom {f}

herbe citronnom {f}

schénanthenom {f}

oil of lemon eucalyptus noun

huile d'eucalyptus citronné◼◼◼nom

huile essentielle d'eucalyptus citronnénom

Philemon (book of the Bible)
proper noun
[UK: fˈaɪlmən]
[US: fˈaɪlmən]

Philémon◼◼◼nom propre
{m}

Épître à Philémon◼◻◻nom propre

Philemon (male given name)
proper noun
[UK: fˈaɪlmən]
[US: fˈaɪlmən]

Philémon◼◼◼nom propre
{m}

when life gives you lemons, make lemonade (make the best out of difficult situations)
phrase

quand la vie vous donne des citrons◼◼◼phrase

faites de la citronnade; à la guerre comme à la guerrephrase