Angielski | Francuski |
---|---|
knot [knots] ((mathematics) closed curve) noun [UK: nɒt] [US: ˈnɑːt] | nœud◼◼◼nom {m}John tightened the knot. = John resserra le nœud. |
knot [knots] (looping) noun [UK: nɒt] [US: ˈnɑːt] | nœud◼◼◼nom {m}John tightened the knot. = John resserra le nœud. |
knot [knots] (nautical unit of speed) noun [UK: nɒt] [US: ˈnɑːt] | nœud◼◼◼nom {m}John tightened the knot. = John resserra le nœud. |
knot [knots] (whorl in wood left by branch) noun [UK: nɒt] [US: ˈnɑːt] | nœud◼◼◼nom {m}John tightened the knot. = John resserra le nœud. |
knot [knots] (tangled clump) noun [UK: nɒt] [US: ˈnɑːt] | nœud◼◼◼nom {m}John tightened the knot. = John resserra le nœud. |
knot [knotted, knotting, knots] (form into a knot; tie with knot(s)) verb [UK: nɒt] [US: ˈnɑːt] | nouer◼◼◻verbeJust two months after Sami proposed, the couple tied the knot. = Deux mois seulement après la demande en mariage de Sami, le couple a noué le noeud. |
knot theory (branch of topology) noun [UK: nɒt ˈθɪə.ri] [US: ˈnɑːt ˈθɪ.ri] | théorie des nœuds◼◼◼nom {f} |
knotweed [knotweeds] (Polygonum) noun [UK: nˈɒtwiːd] [US: nˈɑːtwiːd] | renouée◼◼◼nom {f} |
banknote (paper currency) noun [UK: ˈbæŋk.nəʊt] [US: ˈbæŋknoʊt] | billet◼◼◼nom {m}The color green is often associated with money and the world of finance, because banknotes in many countries are green. = La couleur verte est souvent associée à l'argent et au monde de la finance, parce que les billets de banque sont verts dans beaucoup de pays. billet de banque◼◼◻nom {m} biffeton [slang]nom {m} |
butterfly knot (type of knot) noun | nœud d'encordementnom {m} nœud de papillonnom {m} nœud de papillon alpinnom {m} nœud de virenom {m} |
cut the Gordian knot verb [UK: kʌt ðə ˈɡɔː.dɪən nɒt] [US: ˈkət ðə ˈɡɔːr.diən ˈnɑːt] | trancher le nœud gordien◼◼◼verbe |
Gordian knot (intricate problem) noun [UK: ˈɡɔː.dɪən nɒt] [US: ˈɡɔːr.diən ˈnɑːt] | nœud gordien◼◼◼nom {m} |
Gordian knot (mythical knot) noun [UK: ˈɡɔː.dɪən nɒt] [US: ˈɡɔːr.diən ˈnɑːt] | nœud gordien◼◼◼nom {m} |
granny knot (knot) noun | nœud de vache◼◼◼nom {m} |
Japanese knotweed (Fallopia japonica) noun [UK: ˌdʒæ.pə.ˈniːz] [US: ˌdʒæ.pə.ˈniːz] | renouée du Japon◼◼◼nom |
overhand knot (knot) noun | nœud d'arrêtnom {m} |
reef knot (type of knot) noun | nœud plat◼◼◼nom {m} |
seek a knot in a bulrush (to find problems where none exist) verb | |
slip knot (knot which attaches a line to an object and tightens when pressure is applied) noun | nœud coulant◼◼◼nom |
stopper knot (knot to prevent a rope passing through a hole) noun | nœud d'arrêt◼◼◼nom {m} |
sword knot (ribbon attached to sword-hilt) noun | dragonne◼◼◼nom {f} |
tie oneself in knots verb | se faire de la bileverbe se faire des cheveux blancsverbe se prendre la têteverbe se ronger les sangsverbe |