Angielski | Francuski |
---|---|
jury [jury] (group in a court of law) noun [UK: ˈdʒʊə.ri] [US: ˈdʒʊ.ri] | jury◼◼◼nom {m}The jury is hung. = Le jury est divisé. |
jury ((nautical) for temporary use) adjective [UK: ˈdʒʊə.ri] [US: ˈdʒʊ.ri] | de fortune◼◻◻adjectif |
jury-rig (improvised rigging) noun [UK: ˈdʒʊə.rɪ.rɪɡ] [US: rɪɡ] | |
jury-rig [jury-rigged, jury-rigging, jury-rigs] (to create a makeshift solution) verb [UK: ˈdʒʊə.rɪ.rɪɡ] [US: rɪɡ] | |
jury-rigged (improvised) adjective | bricolé◼◼◼adjectif |
add insult to injury (to further a loss with mockery or indignity) verb [UK: æd ɪn.ˈsʌlt tuː ˈɪn.dʒə.ri] [US: ˈæd ˌɪn.ˈsəlt ˈtuː ˈɪn.dʒə.ri] | pour couronner le tout◼◼◼verbe |
grand jury noun [UK: ˈɡrænd.ˈdʒʊə.rɪ] [US: ˈɡrænd.ˈdʒʊə.rɪ] | grand jury◼◼◼nom {m} |
injury [injuries] (damage or violation) noun [UK: ˈɪn.dʒə.ri] [US: ˈɪn.dʒə.ri] | blessure◼◼◼nom {f} |
injury time (additional time played straight after each of the two halves) noun | temps additionnel◼◼◼nom {m pl} arrêts de jeu◼◼◼nom {m pl} |
perjury [perjuries] (deliberate giving of false or misleading testimony under oath) noun [UK: ˈpɜː.dʒə.ri] [US: ˈpɝː.dʒə.ri] | faux témoignage◼◼◼nom {m} |
personal injury (injury to the body) noun | blessure◼◼◼nom {f} |
repetitive strain injury (injury to muscles and tendons caused by repetitive use) noun | microtraumatismes répétés◼◼◼nom {m pl} |
traumatic brain injury (traumatic injury to the brain) noun | traumatisme crânien◼◼◼nom {m} traumatisme cranio-cérébral◼◻◻nom {m} [informal] trauma crâniennom {m} |