słownik Angielsko-Francuski »

fundamental w języku francuskim

AngielskiFrancuski
fundamental (pertaining to the foundation or basis; serving for the foundation)
adjective
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]

fondamental◼◼◼adjectifThat was a fundamental error. = C'était une erreur fondamentale.

fundamental [fundamentals] (a leading or primary principle, rule, law, or article)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩]

fondement◼◼◻nom

fundamental group (group of equivalence classes of the homotopies of loops in a given topological space)
noun

groupe fondamental◼◼◼nom {m}

fundamental interaction (basic forces that act between elementary particles)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tl̩ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]

interaction fondamentale◼◼◼nom {f}

interaction élémentaire◼◼◻nom {f}

fundamental theorem noun

théorème fondamental◼◼◼nom {m}

fundamentalism (religion)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.lɪ.zəm]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.ˌlɪ.zəm]

fondamentalisme◼◼◼nom {m}We must fight religious fundamentalism. = Nous devons lutter contre le fondamentalisme religieux.

fundamentalist [fundamentalists] (one who reduces religion to strict interpretation of core or original texts)
noun
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.lɪst]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.ləst]

fondamentaliste◼◼◼nom {m} nom {f}You can't reason with a fundamentalist, regardless of whether they're a Christian or an atheist. = Il est impossible de raisonner un fondamentaliste, qu'il soit chrétien ou athée.

fundamentally (to the very core of the matter)
adverb
[UK: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]
[US: ˌfʌn.də.ˈmen.tə.li]

fondamentalement◼◼◼adverbeThis is fundamentally unfair. = C'est fondamentalement injuste.

foncièrement◼◼◻adverbe

Islamic fundamentalism (movement towards Islamic conservatism)
noun

fondamentalisme islamique◼◼◼nom {m}