Angielski | Francuski |
---|---|
engineer [engineers] (person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | ingénieur◼◼◼nom {m}I'm an engineer. = Je suis ingénieur. ingénieure◼◼◻nom {f}I am an engineer. = Je suis ingénieure. |
engineer [engineers] (person who drives or operates a fire engine) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | machiniste◼◻◻nom {m} nom {f} conducteur de train◼◻◻nom {m} |
engineer's scale noun | kutschnom {m} |
engineering (application of science to the needs of humanity) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | génie◼◼◼nom {f}I'm studying electrical engineering. = J'étudie le génie électrique. ingénierie◼◼◼nom {f}That college student is studying engineering. = Cet étudiant étudie l'ingénierie. |
engineering (profession) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | ingénierie◼◼◼nom {f}That college student is studying engineering. = Cet étudiant étudie l'ingénierie. |
engineering (work of an engineer) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | ingénierie◼◼◼nom {f}That college student is studying engineering. = Cet étudiant étudie l'ingénierie. |
engineering (area aboard a ship where the engine is located) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | salle des machines◼◼◻nom {f} |
chemical engineering (branch of engineering that deals with the process plants) noun | génie chimique◼◼◼nom {m} génie des procédés◼◻◻nom {m} |
civil engineer [civil engineers] (engineer specialised in civil engineering) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ˈsɪ.vəl ndʒə.ˈnɪr] | ingénieur civil◼◼◼nom {m} |
civil engineering (technical design and construction of public works and/or equivalent private ones) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | génie civil◼◼◼nom {m} |
combat engineer noun | ingénieur militaire◼◼◼nom {m} |
computer engineering (branch of engineering) noun | génie informatique◼◼◼nom {m} ingénierie informatique◼◼◻nom {f} |
control engineering (subfield of engineering) noun | ingénierie de contrôle◼◼◼nom {m} |
electrical engineer [electrical engineers] noun [UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr] | ingénieur électricien◼◼◼nom {m} |
electrical engineering (branch of engineering) noun [UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | génie électrique◼◼◼nom {m} électrotechnique◼◼◼nom {f} |
European Engineer (qualification) noun | ingénieur européen◼◼◼nom {m} |
genetic engineering (practice or science of genetic modification) noun | génie génétique◼◼◼nom {m} ingénierie génétique◼◼◻nom {f} |
hydraulic engineering (sub-discipline of civil engineering concerned with water and sewage) noun [UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | génie hydraulique◼◼◼nom {m} |
mechanical engineer [mechanical engineers] (someone who specializes in mechanical engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr] | ingénieur en mécanique◼◼◼nom {m} ingénieur mécanicien◼◼◼nom {m} |
mechanical engineering (subfield of engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | génie mécanique◼◼◼nom {f} |
reverse engineering (analyzing the construction and operation of a product in order to manufacture a similar one) noun | rétro-ingénierie◼◼◼nom {f} |
software engineer [software engineers] (one who designs and implements software solutions) noun | ingénieur informaticien◼◼◼nom |
software engineering (subfield of engineering concerned with the development, operation, and maintenance of software) noun | génie logiciel◼◼◼nom {m} |
sound engineer [sound engineers] (one who practices sound engineering) noun [UK: ˈsaʊnd.ˌen.dʒɪ.ˈnɪə] [US: ˈsaʊnd.ˌen.dʒɪ.ˈnɪə] | ingénieur du son◼◼◼nom {m} |
systems engineering (interdisciplinary field of engineering) noun | ingénierie des systèmes◼◼◼nom {f} |