ego w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| ego [egos] (psychoanalytic ego) noun [UK: ˈe.ɡəʊ] [US: ˈiːɡo.ʊ] | moinom {m} |
| ego [egos] (the self) noun [UK: ˈe.ɡəʊ] [US: ˈiːɡo.ʊ] | moinom {m} |
| egocentric (egotistical) adjective [UK: ˌe.ɡəʊ.ˈsen.trɪk] [US: ˌeɡo.ʊ.ˈsen.trɪk] | égocentrique◼◼◼adjectifThomas thinks he's the center of the world. He's very egocentric. = Thomas croit qu'il est le centre du monde. Il est très égocentrique. |
| egocentrically (in an egocentric manner) adverb | égocentriquementadverbe |
| egocentricity (quality of being egocentric) noun | |
| egoism (tendency to think of self) noun [UK: ˈe.ɡəʊɪ.zəm] [US: ˈeɡo.ʊɪ.zəm] | égoïsme◼◼◼nom {m} |
| egoist [egoists] (advocate of egoism) noun [UK: ˈe.ɡəʊɪst] [US: ˈeɡo.ʊɪst] | égoïste◼◼◼nom {m} nom {f}The devil is an egoist. = Le diable est un égoïste. |
| egotist [egotists] noun [UK: ˈe.ɡə.tɪst] [US: ˈiː.ɡə.ˌtɪst] | égoïste◼◼◼nomYou're egotistical. = Tu es égoïste. |
| eGovernment (use of information technologies in government) noun | administration électronique◼◼◼nom {f} |
| allegorical (of, relating to, or containing allegory) adjective [UK: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩] [US: ˌæ.lə.ˈɡɔː.rək.l̩] | allégorique◼◼◼adjectif |
| allegory [allegories] (symbolic representation) noun [UK: ˈæ.lə.ɡə.ri] [US: ˈæ.lə.ˌɡɔː.ri] | allégorie◼◼◼nom {f}As an allegory of war, chess is a game of attack and defense. = En tant qu'allégorie de la guerre, les échecs sont un jeu d'attaque et de défense. |
| allegory [allegories] (the representation of abstract principles) noun [UK: ˈæ.lə.ɡə.ri] [US: ˈæ.lə.ˌɡɔː.ri] | allégorie◼◼◼nom {f}As an allegory of war, chess is a game of attack and defense. = En tant qu'allégorie de la guerre, les échecs sont un jeu d'attaque et de défense. |
| alter ego [alter egos] (alternate personality or persona) noun [UK: ˈæl.tərˈ.e.ɡəʊ] [US: ˈæl.tər.ˈe.ɡəʊ] | alter ego◼◼◼nom {m} un autre moi-mêmenom {m} |
| autocategorization (automatic categorization) noun | autocatégorisation◼◼◼nom {f} |
| autocategorize (to automatically categorize) verb | autocatégoriserverbe |
| begone ((expressing a desire or a command for someone or something to go away)) verb [UK: bɪ.ˈɡɒn] [US: bɪ.ˈɡɔːn] | ouste◼◼◼verbe |
| begonia [begonias] (plants of the genus Begonia) noun [UK: bɪ.ˈɡəʊ.niə] [US: bɪˈɡo.ʊ.njə] | bégonia◼◼◼nom {m} |
| beget [begot, begotten, begetting, begets] (cause, produce) verb [UK: bɪ.ˈɡet] [US: bɪ.ˈɡet] | engendrer◼◼◼verbeIt's sort of the classic Greek tragedy of hubris begets nemesis. = C'est le genre de tragédie grecque où l'arrogance engendre sa revanche. |
| beget [begot, begotten, begetting, begets] (procreate) verb [UK: bɪ.ˈɡet] [US: bɪ.ˈɡet] | engendrer◼◼◼verbeIt's sort of the classic Greek tragedy of hubris begets nemesis. = C'est le genre de tragédie grecque où l'arrogance engendre sa revanche. procréer◼◻◻verbe |
| Bosnia and Herzegovina (country on the Balkan peninsula) proper noun [UK: ˈbɑːz.niə ənd ˌhert.səɡo.ˈviː.nə] [US: ˈbɑːz.niə ænd ˌhert.səɡo.ˈviː.nə] | Bosnie-Herzégovine◼◼◼nom {f} [rare] Bosnie-et-Herzégovinenom {f} |
| categorially (In a categorial manner) adverb | catégoriellementadverbe |
| categorical (absolute; having no exception) adjective [UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩] [US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩] | catégorique◼◼◼adjectif |
| categorical (of, pertaining to, or using categories) adjective [UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩] [US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩] | catégoriel◼◼◻adjectif catégorielle◼◻◻adjectif |
| categorical imperative (fundamental ethical principle) noun | impératif catégorique◼◼◼nom {m} |
| categorically (In a categorical manner) adverb [UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩i] [US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩i] | catégoriquement◼◼◼adverbeI am categorically opposed to the company declaring bankruptcy. = Je suis catégoriquement opposé à ce que l'entreprise déclare faillite. |
| categorically (by the use of categories) adverb [UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩i] [US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩i] | catégoriellementadverbe |
| category [categories] (group) noun [UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.ri] [US: ˈkæ.tə.ˌɡɔː.ri] | catégorie◼◼◼nom {f}They don't belong under that category. = Ils n'appartiennent pas à cette catégorie. |
| category [categories] (collection in math) noun [UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.ri] [US: ˈkæ.tə.ˌɡɔː.ri] | catégorie◼◼◼nom {f}They don't belong under that category. = Ils n'appartiennent pas à cette catégorie. |
| categorization [categorizations] (the process of sorting or arranging things into categories or classes) noun [UK: ˌkæ.tə.ɡə.rə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌkæ.tə.ɡə.rə.ˈzeɪ.ʃən] | catégorisation◼◼◼nom {f} |
| categorize [categorized, categorizing, categorizes] (to assign a category) verb [UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.raɪz] [US: ˈkæ.tə.ɡə.ˌraɪz] | classer◼◼◼verbe catégoriser◼◼◼verbe classifier◼◼◻verbe |
| category theory (branch of mathematics) noun | théorie des catégories◼◼◼nom {f} |
| egregore (psychic entity influencing thoughts) noun | égrégore◼◼◼nom {m} |
| foregoing (occurring before or in front of something else) adjective [UK: fɔː.ˈɡəʊɪŋ] [US: fɔːˈɡo.ʊɪŋ] | ci-dessus◼◼◼adjectif précédent◼◼◼adjectif |
