edom w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| Edom (name given to Esau in the Hebrew Bible) proper noun | Édom◼◼◼nom propre |
| Edom (region whose inhabitants traditionally traced their ancestry to Esau) proper noun | Idumée◼◻◻nom propre |
| boredom (state of being bored) noun [UK: ˈbɔː.dəm] [US: ˈbɔːr.dəm] | ennui◼◼◼nom {m}I'm yawning from boredom. = Je bâille d'ennui. |
| degree of freedom (minimum number of coordinates usable to describe a mechanical system) noun [UK: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm] [US: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm] | degré de liberté◼◼◼nom {m} |
| freedom [freedoms] (state of not being imprisoned or enslaved) noun [UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm] | liberté◼◼◼nom {f}I want my freedom. = Je veux ma liberté. |
| freedom [freedoms] (lack of a specific constraint) noun [UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm] | liberté◼◼◼nom {f}I want my freedom. = Je veux ma liberté. |
| freedom fighter (fighter) noun [UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər] | combattante de la liberté◼◼◼nom {f} combattant de la liberté◼◼◼nom {m} |
| freedom of assembly (right of citizens to freely congregate or assemble) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ə.ˈsem.bli] [US: ˈfriː.dəm əv ə.ˈsem.bli] | liberté de réunion◼◼◼nom {f} |
| freedom of association (right) noun | liberté d'association◼◼◼nom {f} |
| freedom of contract (freedom of individuals to bargain among themselves) noun | liberté contractuelle◼◼◼nom {f} |
| freedom of expression (right to express an opinion in public) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩] | liberté d'expression◼◼◼nom {f} |
| freedom of movement (the right of a citizen to travel within a state, and to leave and return to that state) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt] [US: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt] | liberté de circulation◼◼◼nom {f} libre circulation◼◼◼nom {f} liberté de mouvement◼◼◼nom {f} |
| freedom of panorama (provision in copyright law) noun | liberté de panorama◼◼◼nom {f} |
| freedom of religion (the right to hold any religious beliefs) noun [UK: ˈfriː.dəm əv rɪ.ˈlɪ.dʒən] [US: ˈfriː.dəm əv rə.ˈlɪ.dʒən] | liberté de religion◼◼◼nom {f} |
| freedom of the press (right of media to disseminate ideas and opinions) noun [UK: ˈfriː.dəm əv ðə pres] [US: ˈfriː.dəm əv ðə ˈpres] | liberté de la presse◼◼◼nom {f} |
| freedom to roam (right to access public or privately owned land) noun | |
| pedometer [pedometers] (device) noun [UK: pɪ.ˈdɒ.mɪ.tə(r)] [US: pɪ.ˈdɒ.mɪ.tər] | podomètre◼◼◼nom {m} |
| predominant (common or widespread; prevalent) adjective [UK: prɪ.ˈdɒ.mɪ.nənt] [US: prə.ˈdɑː.mə.nənt] | prédominant◼◼◼adjectifYou could say that France is the predominant cultural power in Europe. = On peut dire que la France est la puissance culturelle prédominante en Europe. |
| predominant adjective [UK: prɪ.ˈdɒ.mɪ.nənt] [US: prə.ˈdɑː.mə.nənt] | prédominant◼◼◼adjectifYou could say that France is the predominant cultural power in Europe. = On peut dire que la France est la puissance culturelle prédominante en Europe. |
| predominantly (in a predominant manner) adverb [UK: prɪ.ˈdɒ.mɪ.nənt.li] [US: prə.ˈdɑː.mə.nənt.li] | principalement◼◼◼adverbe essentiellement◼◼◼adverbe majoritairement◼◼◻adverbeAlgerian Arabs are predominantly fenient and hypocritical. = Les arabes algériens sont majoritairement fainéants et hypocrites. |
| speedometer [speedometers] (a device that measures, and indicates the current speed of a vehicle) noun [UK: spiː.ˈdɒ.mɪ.tə(r)] [US: spi.ˈdɑː.mə.tər] | compteur de vitesse◼◼◼nom |
| Usedom (island) proper noun | Usedom◼◼◼nom propre |
