Angielski | Francuski |
---|---|
dodge [dodged, dodging, dodges] (to avoid by moving out of the way) verb [UK: dɒdʒ] [US: ˈdɑːdʒ] | esquiver◼◼◼verbeShe dodged the kiss. = Elle a esquivé le baiser. éviter◼◼◼verbePresident Jackson ably dodged the reporters' questions. = Le président Jackson a adroitement évité de répondre aux questions des journalistes. contourner◼◼◻verbe |
dodge [dodged, dodging, dodges] (to avoid; to sidestep) verb [UK: dɒdʒ] [US: ˈdɑːdʒ] | esquiver◼◼◼verbeShe dodged the kiss. = Elle a esquivé le baiser. éluder◼◼◻verbeDon't dodge the question. = N'élude pas la question ! |
dodge a bullet (have a narrow escape) verb | l’échapper belleverbe |
dodgeball (a sport) noun | balle aux prisonniers◼◼◼nom {f} ballon-chasseur◼◼◻nom {m} |
fare dodger (a person who deliberately avoids payment for public transport) noun [UK: feə(r) ˈdɒ.dʒə(r)] [US: ˈfer ˈdɑː.dʒər] | resquilleur◼◼◼nom {m} resquilleusenom {f} |
get out of Dodge verb | décamper◼◼◼verbe ficher le camp◼◼◼verbe lever le campverbe vider les lieuxverbe |