ding w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| crowdfunding (pooling of money for a common goal) noun [UK: krˈaʊdfʌndɪŋ] [US: krˈaʊdfʌndɪŋ] | finance participative◼◻◻nom {f} |
| crowd [crowded, crowding, crowds] (to press together in numbers) verb [UK: kraʊd] [US: ˈkraʊd] | se précipiter◼◻◻verbe |
| crown molding (molding between ceiling and wall) noun | moulure couronnée◼◼◼nom {f} moulure de couronnementnom {f} |
| cuckold [cuckolded, cuckolding, cuckolds] (make a cuckold) verb [UK: ˈkʌk.əʊld] [US: ˈkʌkoʊld] | cocufier◼◼◻verbe |
| decide [decided, deciding, decides] (give judgement) verb [UK: dɪ.ˈsaɪd] [US: də.ˈsaɪd] | décider◼◼◼verbeI'll decide. = Je le déciderai. |
| decide [decided, deciding, decides] (to resolve or settle) verb [UK: dɪ.ˈsaɪd] [US: də.ˈsaɪd] | décider◼◼◼verbeI'll decide. = Je le déciderai. |
| decode [decoded, decoding, decodes] (to convert from an encrypted form to plain text) verb [UK: ˌdiːˈk.əʊd] [US: ˌdiːˈkoʊd] | décoder◼◼◼verbeI can't decode the message. = Je n'arrive pas à décoder le message. |
| defend [defended, defending, defends] (ward off attacks against) verb [UK: dɪ.ˈfend] [US: də.ˈfend] | défendre◼◼◼verbeI was defending myself. = Je me défendais. |
| defraud [defrauded, defrauding, defrauds] (to obtain money or property by fraud) verb [UK: dɪ.ˈfrɔːd] [US: də.ˈfrɒd] | escroquer◼◼◼verbeIt was an intricate scheme to defraud the rightful heirs. = C'était un plan complexe destiné à escroquer les héritiers légitimes. [fam] arnaquerverbe |
| delude [deluded, deluding, deludes] (to deceive) verb [UK: dɪ.ˈluːd] [US: də.ˈluːd] | tromper◼◼◼verbe tricherverbe |
| demanding (requiring much endurance, strength, or patience) adjective [UK: dɪ.ˈmɑːnd.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈmænd.ɪŋ] | exigeant◼◼◼adjectifI was demanding. = J'étais exigeante. éprouvant◼◼◻adjectif |
| demand [demanded, demanding, demands] (to request forcefully) verb [UK: dɪ.ˈmɑːnd] [US: ˌdɪ.ˈmænd] | exiger◼◼◼verbeI demand the truth. = J'exige la vérité. |
| depend [depended, depending, depends] (be contingent or conditioned) verb [UK: dɪ.ˈpend] [US: də.ˈpend] | dépendre◼◼◼verbeHe depends on her. = Il dépend d'elle. |
| depend [depended, depending, depends] (hang down) verb [UK: dɪ.ˈpend] [US: də.ˈpend] | pendre◼◼◻verbeIt was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game. = On croyait que l'abondance de leur récolte dépendait de la manière dont les joueurs lançaient ou tapaient dans la balle pendant le match. |
| deride [derided, deriding, derides] (to harshly mock; ridicule) verb [UK: dɪ.ˈraɪd] [US: dɪ.ˈraɪd] | railler◼◼◼verbe bafouer◼◼◻verbe |
| descend [descended, descending, descends] (music: to fall in pitch) verb [UK: dɪ.ˈsend] [US: də.ˈsend] | descendre◼◼◼verbeLet's descend the slope. = Descendons la pente. |
| descend [descended, descending, descends] (to go down upon or along) verb [UK: dɪ.ˈsend] [US: də.ˈsend] | descendre◼◼◼verbeLet's descend the slope. = Descendons la pente. |
| descend [descended, descending, descends] (to pass from a higher to a lower place) verb [UK: dɪ.ˈsend] [US: də.ˈsend] | descendre◼◼◼verbeLet's descend the slope. = Descendons la pente. |
| descending colon [descending colons] (part of colon) noun [UK: dɪ.ˈsend.ɪŋ ˈkəʊ.lən] [US: də.ˈsend.ɪŋ ˈkoʊ.lən] | côlon descendant◼◼◼nom {m} |
| disband [disbanded, disbanding, disbands] (to break up or cause to cease to exist) verb [UK: dɪs.ˈbænd] [US: ˌdɪˈs.bænd] | dissoudre◼◼◼verbe démanteler◼◼◻verbe décommissionnerverbe |
| discard [discarded, discarding, discards] (to throw away, reject) verb [UK: dɪ.ˈskɑːd] [US: ˌdɪ.ˈskɑːrd] | rejeter◼◼◼verbeHis plan was discarded. = Son plan fut rejeté. écarter◼◼◼verbe |
| discard [discarded, discarding, discards] (to throw out a playing card) verb [UK: dɪ.ˈskɑːd] [US: ˌdɪ.ˈskɑːrd] | défausser◼◼◻verbe |
| disregard [disregarded, disregarding, disregards] (to ignore) verb [UK: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːd] [US: ˌdɪ.srɪ.ˈɡɑːrd] | ignorer◼◼◼verbeHe disregarded my advice. = Il ignora mon conseil. mépriser◼◼◻verbe |
| dissuade [dissuaded, dissuading, dissuades] (convince not to try or do) verb [UK: dɪ.ˈsweɪd] [US: ˌdɪ.ˈsweɪd] | dissuader◼◼◼verbeHe tried to dissuade her. = Il a tenté de la dissuader. |
| distend [distended, distending, distends] (to extend or expand) verb [UK: dɪ.ˈstend] [US: ˌdɪ.ˈstend] | distendre◼◼◼verbe |
| divide [divided, dividing, divides] (calculate quotient) verb [UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd] | diviser (par)◼◼◼verbeDivide and rule! = Divise et règne ! |
| divide [divided, dividing, divides] (split into two or more parts) verb [UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd] | diviser◼◼◼verbeDivide and rule! = Divise et règne ! fendre◼◻◻verbe |
| divide [divided, dividing, divides] (divide up; share by dividing) verb [UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd] | partager◼◼◻verbeDivide the pizza into three. = Partage la pizza en trois ! |
| divide [divided, dividing, divides] (of a cell) verb [UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd] | se diviser◼◼◻verbe |
| divide [divided, dividing, divides] (separate into two or more parts) verb [UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd] | se diviser◼◼◻verbe |
