słownik Angielsko-Francuski »

detach w języku francuskim

AngielskiFrancuski
detach [detached, detaching, detaches] (to take apart or take off)
verb
[UK: dɪ.ˈtætʃ]
[US: də.ˈtætʃ]

détacher◼◼◼verbe

detachable (designed to be unfastened)
adjective
[UK: dɪ.ˈtæ.tʃəb.l̩]
[US: də.ˈtæ.tʃəb.l̩]

détachable◼◼◼adjectif
{m} {f}
The roofs are made with detachable pieces. = Les toits sont fabriqués avec des pièces détachables.

amovible◼◼◼adjectif

detached (of a house: not joined to another house on either side)
adjective
[UK: dɪ.ˈtætʃt]
[US: də.ˈtætʃt]

à quatre façadesadjectif

detached house (free-standing family dwelling unit)
noun
[UK: dɪ.ˈtætʃt ˈhaʊs]
[US: də.ˈtætʃt ˈhaʊs]

maison individuelle◼◼◼nom {f}

detachment [detachments] (indifference)
noun
[UK: dɪ.ˈtæt.ʃmənt]
[US: də.ˈtæt.ʃmənt]

détachement◼◼◼nom {m}

detachment [detachments] (military unit)
noun
[UK: dɪ.ˈtæt.ʃmənt]
[US: də.ˈtæt.ʃmənt]

détachement◼◼◼nom {m}

detachment [detachments] (separation)
noun
[UK: dɪ.ˈtæt.ʃmənt]
[US: də.ˈtæt.ʃmənt]

détachement◼◼◼nom {m}

detachment [detachments] (impartiality)
noun
[UK: dɪ.ˈtæt.ʃmənt]
[US: də.ˈtæt.ʃmənt]

impartialiténom {f}

semi-detached (having one wall shared)
adjective

jumelée◼◼◼adjectif
{f}