Angielski | Francuski |
---|---|
crime [crimes] (practice or habit of committing crimes) noun [UK: kraɪm] [US: ˈkraɪm] | délit (10 years and more)◼◼◼nom |
crime [crimes] (specific act committed in violation of the law) noun [UK: kraɪm] [US: ˈkraɪm] | délit (15 years and more) (nothing strictly between 10 and 15)◼◼◼nom |
crime [crimes] noun [UK: kraɪm] [US: ˈkraɪm] | délit (10 years and more)◼◼◼nom |
crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) noun | crime contre l'humanité◼◼◼nom {m} |
crime doesn't pay (if you a commit a crime you will most likely be punished for it) phrase | le crime ne paie pas◼◼◼phrase |
crime of passion (crime against a loved one because of jealous rage or heartbreak) noun | crime passionnel◼◼◼nom {m} |
crime scene (location of a crime) noun [UK: kraɪm siːn] [US: ˈkraɪm ˈsiːn] | scène de crime◼◼◼nom {f} |
Crimea (peninsula, see also: Crimean peninsula) proper noun [UK: kraɪ.ˈmiːə] [US: kraɪ.ˈmiːə] | Crimée◼◼◼nom {f}Russia's annexation of Crimea was a hard blow to American imperialism. = L'annexion de la Crimée par la Russie a été un coup dur pour l'impérialisme américain. |
Crimean (native or inhabitant of Crimea) noun [UK: krə.ˈmiːn] [US: krə.ˈmiːn] | Criméen◼◼◼nom {m} Criméenne◼◼◻nom {f} |
Crimean (referring to the Crimea region) adjective [UK: krə.ˈmiːn] [US: krə.ˈmiːn] | criméen◼◼◼adjectif |
Crimean Mountains (mountains) proper noun | monts de Crimée◼◼◼nom propre |
Crimean peninsula (peninsula, see also: Crimea) proper noun | péninsule de Crimée◼◼◼nom {f} |
Crimean Tatar (Crimean Tatar (a member of a Turkic ethnic group)) noun [UK: krə.ˈmiːn ˈtæ.tə(r)] [US: krə.ˈmiːn ˈtæ.tər] | Tatar de Crimée◼◼◼nom {m} Tatare de Crimée◼◼◻nom {f} |
Crimean Tatar (Crimean Tatar (a Turkic language)) noun [UK: krə.ˈmiːn ˈtæ.tə(r)] [US: krə.ˈmiːn ˈtæ.tər] | tatar de Crimée◼◼◼nom {m} |
Crimean War (war) proper noun [UK: krə.ˈmiːn wɔː(r)] [US: krə.ˈmiːn ˈwɔːr] | guerre de Crimée◼◼◼nom {f} |
cybercrime (crime committed using computer networks) noun | cybercriminalité◼◼◼nom {f} |
cybercrime (individual crime of this kind) noun | cybercrime◼◼◻nom {m} |
hate crime (crime motivated by hate) noun | crime haineux◼◼◼nom {m} |
high crime (major crime) noun | haut crime◼◼◼nom {m} |
organized crime (criminal organizations seen as a whole) noun [UK: ˈɔː.ɡə.naɪzd kraɪm] [US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪzd ˈkraɪm] | crime organisé◼◼◼nom {m} |
thoughtcrime (a crime) noun | crimepenséenom {m} |
war crime [war crimes] (offense for violations of the law of war) noun [UK: wɔː(r) kraɪm] [US: ˈwɔːr ˈkraɪm] | crime de guerre◼◼◼nom {m} |
white-collar crime (non-violent crime) noun | délinquance en col blanc◼◼◼nom {f} |