słownik Angielsko-Francuski »

contain w języku francuskim

AngielskiFrancuski
contain [contained, containing, contains] (To limit through restraint)
verb
[UK: kən.ˈteɪn]
[US: kən.ˈteɪn]

contenir◼◼◼verbeMay contain nuts. = Peut contenir des noix.

contain [contained, containing, contains] (To include as a part)
verb
[UK: kən.ˈteɪn]
[US: kən.ˈteɪn]

contenir◼◼◼verbeMay contain nuts. = Peut contenir des noix.

contain [contained, containing, contains] (To hold inside)
verb
[UK: kən.ˈteɪn]
[US: kən.ˈteɪn]

contenir◼◼◼verbeMay contain nuts. = Peut contenir des noix.

contain [contained, containing, contains] verb
[UK: kən.ˈteɪn]
[US: kən.ˈteɪn]

contenir◼◼◼verbeMay contain nuts. = Peut contenir des noix.

container [containers] (a very large, typically metal, box used for transporting goods)
noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r)]
[US: kən.ˈteɪ.nər]

conteneur◼◼◼nom {m}These containers are airtight. = Ces conteneurs sont hermétiques.

container◼◼◻nom {m}

container [containers] (abstract data type)
noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r)]
[US: kən.ˈteɪ.nər]

conteneur◼◼◼nomThese containers are airtight. = Ces conteneurs sont hermétiques.

container [containers] (someone who contains; something that contains)
noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r)]
[US: kən.ˈteɪ.nər]

conteneur◼◼◼nom {m}These containers are airtight. = Ces conteneurs sont hermétiques.

container [containers] (an item in which objects, materials or data can be stored or transported)
noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r)]
[US: kən.ˈteɪ.nər]

contenant◼◼◼nom {m}He emptied the container of its contents. = Il a vidé le contenant de son contenu.

récipient◼◼◼nom {m}The container is full. = Le récipient est plein.

container ship (cargo vessel)
noun
[UK: kən.ˈteɪ.nə(r) ʃɪp]
[US: kən.ˈteɪ.nər ˈʃɪp]

porte-conteneurs◼◼◼nom {m}

containerization [containerizations] (the process of containerizing)
noun
[UK: kəntˌeɪnəraɪzˈeɪʃən]
[US: kəntˌeɪnɚraɪzˈeɪʃən]

conteneurisation◼◼◼nom {f}

containerize [containerized, containerizing, containerizes] ((computing) to run an application in a container)
verb
[UK: kən.ˈteɪ.nə.ˌraɪz]
[US: kən.ˈteɪ.nə.ˌraɪz]

conteneuriser◼◼◼verbe

containment (state of being contained)
noun
[UK: kən.ˈteɪn.mənt]
[US: kən.ˈteɪn.mənt]

confinement◼◼◼nomContainment weighs us down. = Le confinement nous pése.

containment (state of containing)
noun
[UK: kən.ˈteɪn.mənt]
[US: kən.ˈteɪn.mənt]

confinement◼◼◼nomContainment weighs us down. = Le confinement nous pése.

self-contained (not requiring external or additional support)
adjective
[UK: ˌself kən.ˈteɪnd]
[US: ˈselfk.ən.ˈteɪnd]

autonome◼◼◼adjectif

indépendant◼◼◻adjectif