słownik Angielsko-Francuski »
box w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| smokebox (chamber before chimney) noun | boîte à fumée◼◼◼nom {f} |
| snuffbox [snuffboxes] (small box) noun [UK: ˈsnʌf.bɒks] [US: ˈsnʌf.bɑːks] | tabatière◼◼◼nom {f} |
| soapbox [soapboxes] (platform for presenting one's viewpoints) noun [UK: ˈsəʊp.bɒks] [US: ˈsoʊp.bɑːks] | tribune◼◼◼nom estrade◼◼◻nom |
| soapbox car (vehicle) noun | boîte à savonnom {f} caisse à savonnom {f} |
| sound box (resonant chamber of a stringed musical instrument) noun [UK: ˈsaʊnd bɒks] [US: ˈsaʊnd ˈbɑːks] | caisse de résonance◼◼◼nom {f} |
| stompbox (percussion instrument tapped with the foot) noun | stompbox◼◼◼nom {f} |
| stompbox (guitar effect unit) noun | pédale◼◼◻nom {f} pédale d'effetnom {f} |
| suggestion box (receptacle) noun | boîte à suggestions◼◼◼nom {f} |
| text box (widget that accepts textual input) noun | case◼◼◼nom {f} champ de saisie◼◻◻nom {m} zone de saisie◼◻◻nom {f} |
| tinderbox (potentially dangerous situation) noun [UK: ˈtɪn.də.bɒks] [US: ˈtɪn.dər.ˌbɑːks] | poudrière◼◼◼nom {f} |
| toolbox [toolboxes] (set of routines) noun [UK: ˈtuːl.bɒks] [US: ˈtuːl.ˌbɑːks] | toolbox◼◼◼nom {f} |
| toolbox [toolboxes] (storage case for tools) noun [UK: ˈtuːl.bɒks] [US: ˈtuːl.ˌbɑːks] | boite à outils◼◼◻nom {f} |
| unboxing (automatic conversion of objects back to value types) noun | unboxing◼◼◼nom {m} |
| unboxing (removal of something from its box) noun | déballage◼◼◼nom |
| Xbox (video game console manufactured and distributed by Microsoft) noun | Xbox◼◼◼nom {f} |
