Angielski | Francuski |
---|---|
bin [bins] (container for rubbish) noun [UK: bɪn] [US: ˈbɪn] | poubelle◼◼◼nom {f}Put the bins out. = Sors les poubelles ! |
bin [bins] (container used for storage) noun [UK: bɪn] [US: ˈbɪn] | boîte◼◼◻nom {f} conteneur◼◼◻nom {m} |
bin [binned, binning, bins] (informal: dispose of in a bin or as if in a bin) verb [UK: bɪn] [US: ˈbɪn] | bennerverbe |
binary (being in a state of one of two mutually exclusive conditions such as on or off) adjective [UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri] | binaire◼◼◼adjectifThese diagrams explain the different stages of program compilation, from the source code to the binary file. = Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire. |
binary (equal importance) adjective [UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri] | binaire◼◼◼adjectifThese diagrams explain the different stages of program compilation, from the source code to the binary file. = Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire. |
binary (having two parts) adjective [UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri] | binaire◼◼◼adjectifThese diagrams explain the different stages of program compilation, from the source code to the binary file. = Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire. |
binary (logic states) adjective [UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri] | binaire◼◼◼adjectifThese diagrams explain the different stages of program compilation, from the source code to the binary file. = Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire. |
binary (not ASCII) adjective [UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri] | binaire◼◼◼adjectifThese diagrams explain the different stages of program compilation, from the source code to the binary file. = Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire. |
binary (using binary number system) adjective [UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri] | binaire◼◼◼adjectifThese diagrams explain the different stages of program compilation, from the source code to the binary file. = Ces schémas expliquent les différentes étapes de la compilation d'un programme, du code source jusqu'au binaire. |
binary (number system) noun [UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri] | binarité◼◼◻nom {f} |
binary (binary computer file) noun [UK: ˈbaɪ.nə.ri] [US: ˈbaɪ.nə.ri] | exécutable◼◼◻nom {m} |
binary distribution (a distribution of software containing executable binaries, without source code) noun | paquet binairenom {m} |
binary number noun [UK: ˈbaɪ.nə.ri ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈbaɪ.nə.ri ˈnʌm.br̩] | nombre binaire◼◼◼nom {m} |
binary operator (operator taking two operands) noun | opérateur binaire◼◼◼nom {m} |
binary relation (order theory) noun [UK: ˈbaɪ.nə.ri rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbaɪ.nə.ri ri.ˈleɪʃ.n̩] | relation binaire◼◼◼nom {f} |
binary star (stellar system in which two stars orbit their center of mass) noun [UK: ˈbaɪ.nə.ri stɑː(r)] [US: ˈbaɪ.nə.ri ˈstɑːr] | étoile binaire◼◼◼nom |
binary tree (data structure) noun | arbre binaire◼◼◼nom {m} |
binaural (of or designed for use with two ears) adjective [UK: baɪnˈɔːrəl] [US: baɪnˈɔːrəl] | binaural◼◼◼adjectif |
binbag (bin bag) noun | sac poubellenom {m} |
bind (transitive connect) verb [UK: baɪnd] [US: ˈbaɪnd] | lier◼◼◼verbeGravity binds the planets to the sun. = La gravité lie les planètes au Soleil. connecter◼◻◻verbe |
bind (transitive couple) verb [UK: baɪnd] [US: ˈbaɪnd] | lier◼◼◼verbeGravity binds the planets to the sun. = La gravité lie les planètes au Soleil. coupler◼◻◻verbe |
bind (transitive to tie or fasten tightly together, with a cord, band, ligature, chain, etc.) verb [UK: baɪnd] [US: ˈbaɪnd] | lier◼◼◼verbeGravity binds the planets to the sun. = La gravité lie les planètes au Soleil. attacher◼◼◻verbe nouer◼◻◻verbe |
bind (transitive put together in a cover, as of books) verb [UK: baɪnd] [US: ˈbaɪnd] | relier◼◼◻verbeHe knows how to bind books. = Il sait comment relier les livres. |
binder [binders] (cover or holder for unbound papers, pages etc.) noun [UK: ˈbaɪn.də(r)] [US: ˈbaɪn.dər] | reliure◼◼◼nom {f} |
binding (imposing stipulations or requirements that must be honoured) adjective [UK: ˈbaɪnd.ɪŋ] [US: ˈbaɪnd.ɪŋ] | contraignant◼◼◼adjectifA tenancy agreement is a legally binding document between a landlord and their tenant. = Un contrat de location est un document juridiquement contraignant entre le propriétaire et le locataire. |
binding [bindings] (chemistry: the sticking together) noun [UK: ˈbaɪnd.ɪŋ] [US: ˈbaɪnd.ɪŋ] | liaison◼◼◼nom |
binding [bindings] (spine of a book) noun [UK: ˈbaɪnd.ɪŋ] [US: ˈbaɪnd.ɪŋ] | reliure◼◼◻nom {f} |
bindle (tramp's or itinerant's bundle) noun [UK: ˈbɪn.dəl] [US: ˈbɪn.dəl] | balluchon◼◼◼nom |
Bindslev (the town) proper noun | Bindslev◼◼◼nom propre |
bindweed (Convolvulaceae) noun [UK: ˈbaɪn.dwiːd] [US: ˈbaɪn.dwiːd] | liseron◼◼◼nom {m} |
Binedama (a village in Mali) proper noun | Binedamanom propre |
binge drinking (consumption of excessive amounts of alcohol) noun [UK: bɪndʒ ˈdrɪŋkɪŋ] [US: ˈbɪndʒ ˈdrɪŋkɪŋ] | beuverie express◼◼◼nom {f} |
binge eating disorder [binge eating disorders] (medical disorder) noun [UK: bɪndʒ ˈiːt.ɪŋ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈbɪndʒ ˈiːt.ɪŋ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | |
binge-watch (watch multiple episodes of a television programme) verb | marathonerverbe visionnage en rafaleverbe |