ban w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| ban [bans] (prohibition) noun [UK: bæn] [US: ˈbæn] | interdiction◼◼◼nom {f}You came despite my ban. = Tu es venu malgré mon interdiction. prohibition◼◼◻nom {f} |
| ban [banned, banning, bans] (forbid) verb [UK: bæn] [US: ˈbæn] | interdire◼◼◼verbeAl Jazeera is banned in Algeria. = Al Jazeera est interdite d'exercer en Algérie. proscrire◼◼◻verbe |
| Banach space (complete normed vector space) noun | espace de Banach◼◼◼nom {m} |
| banal (common) adjective [UK: bə.ˈnɑːl] [US: bə.ˈnɑːl] | banal◼◼◼adjectifHe asked banal questions. = Il posait des questions banales. |
| banality [banalities] (quality of being banal) noun [UK: bə.ˈnæ.lə.ti] [US: bə.ˈnæ.lə.ti] | banalité◼◼◼nom {f} |
| banality [banalities] (something which is banal) noun [UK: bə.ˈnæ.lə.ti] [US: bə.ˈnæ.lə.ti] | banalité◼◼◼nom {f} |
| banalize (to make banal) verb [UK: ˈbæ.nə.laɪz] [US: ˈbæ.nə.laɪz] | banaliser◼◼◼verbe |
| banana [bananas] (fruit) noun [UK: bə.ˈnɑː.nə] [US: bə.ˈnæ.nə] | banane◼◼◼nom {f}I'm a banana. = Je suis une banane. |
| banana [bananas] (plant) noun [UK: bə.ˈnɑː.nə] [US: bə.ˈnæ.nə] | bananier◼◼◻nom {m}There aren't enough banana trees. = Il n'y a pas assez de bananiers. |
| banana peel (outermost layer of the banana) noun [UK: bə.ˈnɑː.nə piːl] [US: bə.ˈnæ.nə ˈpiːl] | peau de banane◼◼◼nom {f} |
| banana republic (country) noun [UK: bə.ˈnɑː.nə rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: bə.ˈnæ.nə ri.ˈpʌ.blək] | république bananière◼◼◼nom {f} |
| banana split (A dessert containing a banana cut in half) noun [UK: bə.ˈnɑː.nə splɪt] [US: bə.ˈnæ.nə ˈsplɪt] | banane Melbanom {f} |
| bananaquit (Coereba flaveola) noun | sucrier à ventre jaune◼◼◼nom {m} |
| Banat proper noun | Banat◼◼◼nom propre |
| Banbury story of a cock and a bull (roundabout, nonsensical story) noun | |
| band [bands] (group of musicians) noun [UK: bænd] [US: ˈbænd] | groupe◼◼◼nom {m}I love this band. = J'aime ce groupe. |
| band [bands] (anthropology: small group of people living in a simple society) noun [UK: bænd] [US: ˈbænd] | bande◼◼◼nom {f}He was waylaid by a band of guerrillas. = Il a été arrêté par une bande de guérilleros. |
| band [bands] (Canada: recognized group of aboriginals) noun [UK: bænd] [US: ˈbænd] | bande◼◼◼nom {f}He was waylaid by a band of guerrillas. = Il a été arrêté par une bande de guérilleros. |
| band [banded, banding, bands] (ornithology: to fasten an identifying band around the leg of) verb [UK: bænd] [US: ˈbænd] | baguer◼◼◻verbe |
| band-aid (adhesive bandage) noun [UK: bænd eɪd] [US: ˈbænd ˈeɪd] | pansement◼◼◼nom {m} sparadrap◼◼◻nom {m} |
| band chief (chair of a band council) noun | chef de bande◼◼◼nom {m} |
| band-tailed antshrike (bird) noun | |
| bandage [bandages] (medical binding made with strip of gauze or similar) noun [UK: ˈbæn.dɪdʒ] [US: ˈbæn.dɪdʒ] | bandage◼◼◼nom {m}John put a bandage on Mary's arm. = John mis un bandage sur le bras de Marie. pansement◼◼◼nom {m}Remove the bandage. = Retire le pansement. |
| bandage [bandaged, bandaging, bandages] (to apply a bandage to something) verb [UK: ˈbæn.dɪdʒ] [US: ˈbæn.dɪdʒ] | panser◼◼◻verbeJohn bandaged Mary's arm. = John pansa le bras de Marie. |
| Bandar Seri Begawan (capital of Brunei) proper noun | Bandar Seri Begawan◼◼◼nom propre |
| banded (marked with bands of colour) adjective [UK: bæn.dɪd] [US: ˈbæn.dəd] | rayé◼◼◼adjectif fascié [zoology]◼◻◻adjectif |
| banded mongoose (Mungos mungo) noun | mangouste rayée◼◼◼nom {f} |
| banderilla (decorated barbed stick used in bullfighting) noun | banderille◼◼◼nom {f} |
| banderillero (one who sticks the banderillas in the bull's neck) noun | banderillero◼◼◼nom {m} bandérilléronom {m} |
| bandicoot [bandicoots] (marsupial of the genus Peramelidae) noun [UK: ˈbæn.dɪk.uːt] [US: ˈbæn.dʌˌk.uːt] | bandicoot◼◼◼nom {m} péramélidénom {m} |
| bandit [bandits] (one who robs others) noun [UK: ˈbæn.dɪt] [US: ˈbæn.dət] | bandit◼◼◼nom {m}That guy is a bandit. = Ce type est un bandit. voleur◼◼◻nom {m} voleuse◼◻◻nom {f} |
