back w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| backlog [backlogs] (an accumulation or buildup) noun [UK: ˈbæk.lɒɡ] [US: ˈbæk.lɔːɡ] | arriéré [work]◼◼◼nom {m} |
| backorder noun | réapprovisionnement◼◼◼nom {m} |
| backpack [backpacks] (worn on a person's back, e.g., for hiking) noun [UK: ˈbæk.pæk] [US: ˈbæk.ˌpæk] | sac à dos◼◼◼nom {m} |
| backpacker [backpackers] (a traveler) noun [UK: ˈbæk.pækə(r)] [US: ˈbæk.pækər] | routard◼◼◼nomJohn and Mary are backpackers. = John et Marie sont des routards. |
| backpedal [backpedalled, backpedalling, backpedals] (to step backwards) verb [UK: ˌbæk.ˈped.l̩] [US: ˈbæk.ˌped.l̩] | reculer◼◼◼verbe |
| backpedal [backpedalled, backpedalling, backpedals] (to distance oneself from an earlier claim or statement) verb [UK: ˌbæk.ˈped.l̩] [US: ˈbæk.ˌped.l̩] | faire marche arrière◼◼◻verbe faire machine arrière◼◻◻verbe rétropédalerverbe |
| backpedal [backpedalled, backpedalling, backpedals] (to pedal backwards on a bicycle) verb [UK: ˌbæk.ˈped.l̩] [US: ˈbæk.ˌped.l̩] | rétropédalerverbe |
| backpropagation (in computing) noun | rétropropagation◼◼◼nom {f} |
| backrest [backrests] (back piece of a chair) noun [UK: ˈbæ.krest] [US: ˈbæ.ˌkrest] | dossier◼◼◼nom |
| backronym noun | rétro-acronyme◼◼◼nom {m} |
| backroom [backrooms] (room) noun [UK: ˈbæ.kruːm] [US: ˈbæ.ˌkruːm] | pièce à l'arrière◼◼◼nom {f} |
| backsaw (type of handsaw) noun [UK: ˈbæk.ˌsɑː] [US: ˈbæk.ˌsɑː] | scie à dos◼◼◼nom {f} |
| backscratcher (rod for scratching one's own back) noun [UK: ˈbæk.skræ.tʃə(r)] [US: ˈbæk.skræ.tʃər] | gratte-dos◼◼◼nom {m} |
| backside [backsides] (buttocks) noun [UK: ˈbæk.saɪd] [US: ˈbæk.ˌsaɪd] | arrière◼◼◼nom {m} |
| backside adjective [UK: ˈbæk.saɪd] [US: ˈbæk.ˌsaɪd] | backside◼◼◻adjectif |
| backslang noun | verlannom |
| backslash (punctuation mark) noun [UK: ˈbæk.slæʃ] [US: ˈbæk.slæʃ] | backslash◼◼◼nom {m} antislash◼◼◻nom {m} barre oblique inversée◼◻◻nom {f} contre-obliquenom {f} |
| backslide [backslid, backslidden, backsliding, backslides] (to revert to a previous, worse state) verb [UK: ˈbæk.slaɪd] [US: ˈbæks.ˌlaɪd] | régresser◼◼◼verbe |
| backslide [backslid, backslidden, backsliding, backslides] (to renege on one's obligations or commitments) verb [UK: ˈbæk.slaɪd] [US: ˈbæks.ˌlaɪd] | renierverbe se dédireverbe |
| backspace [backspaces] (computer key) noun [UK: ˈbæk.speɪs] [US: ˈbæk.speɪs] | retour arrière◼◼◼nom {m} |
| backspace [backspaces] (typewriter key) noun [UK: ˈbæk.speɪs] [US: ˈbæk.speɪs] | retour arrière◼◼◼nom {m} |
| backspace [backspaces] noun [UK: ˈbæk.speɪs] [US: ˈbæk.speɪs] | retour arrière◼◼◼nom |
| backstabber (a traitor or hypocrite) noun [UK: ˈbækˌstæb.ər] [US: ˈbækˌstæb.ɚ] | hypocrite◼◼◼nom faux jeton◼◼◻nom {m} serpent◼◻◻nom {m} faux frèrenom {m} |
| backstage (the area behind the stage) noun [UK: ˌbæk.ˈsteɪdʒ] [US: ˌbæk.ˈsteɪdʒ] | coulisses◼◼◼nom {f pl}I have backstage passes. = J'ai des cartes d'accès aux coulisses. |
| backstory (previous life and experiences of a fictional character) noun | toile de fond◼◼◼nom |
| backstroke [backstrokes] (a swimming stroke swum on one's back) noun [UK: ˈbæk.strəʊk] [US: ˈbækstroʊk] | dos◼◼◼nom {m}I can do the breaststroke, but not the backstroke. = Je peux nager la brasse, mais non le dos crawlé. dos crawlé◼◼◻nom {m} |
| backtalk (disputatively or sarcastically respond) verb [UK: ˈbæk.tɔːk] [US: ˈbæk.tɔːk] | répondre◼◼◼verbe contredire◼◼◻verbe protesterverbe |
