Rysk-Ungersk ordbok »

сколько betyder på ungerska

RyskaUngerska
во сколько начинается представление?

mikor kezdődik az előadás?◼◼◼

во сколько начинается следующая экскурсия?

mikor indul a következő vezetett túra?

во сколько начинается собрание?

mikor kezdődik a megbeszélés?

во сколько паром прибывает в …

hány órakor érkezik a komp …?

во сколько ресторан открывается для ужина?

hány órakor nyit ki az étterem vacsorára?

во сколько следующий … на портмут?

mikor indul a következő …. portsmouth-ba?

во сколько следующий корабль на …?

mikor indul a következő hajó …?

во сколько это закачнивается?

hánykor fejeződik be?

во сколько я должен выехать?

hány órakor kell kijelentkeznem?

вы знаете сколько сейчас времени?

tudja hogy mennyi az idő?

можно это примерить? (для обуви, брюк или когда вы хотите примерить несколько вещей)

felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni)

на сколько дней?

hány napra?◼◼◼

hány éjszakára?

на сколько людей?

hány személyre?

насколько

amennyire◼◼◼

milyen◼◻◻

насколько возможно

lehetőleg◼◼◼

несколько

némileg◼◼◼

néhány◼◼◼

несколько месяцев

néhány hónapig◼◼◼

несколько минут на ~

pár perc~re

несколько немножко

kissé

несколько раз

többször◼◼◼

néhányszor◼◼◻

egypárszor◼◻◻

несколько человек

egypár

несколько человек,некоторые

néhányan

нисколько

semennyi◼◼◼

обвесить на сколько

becsapvmennyivel

обвешивать на сколько

becsapvmennyivel

обсчитать на сколько

becsapvmennyivel

скажите, пожалуйста, сколько времени?

meg tudná mondani az időt, kérem?

123