| Ryska | Ungerska |
|---|---|
| корчма́ noun f | borozófőnév csárdafőnév fogadófőnév kocsmafőnév panziófőnév sörözőfőnév szállásfőnév szálláshelyfőnév szállófőnév talponállófőnév vendégfogadófőnév vendégházfőnév |
| корчма́рка noun f | fogadósfőnév |
| корчма́рь noun m | fogadósfőnév |