Rysk-Ungersk ordbok »

ваш номер на ... этаже betyder på ungerska

RyskaUngerska
ваш номер наэтаже

az ön szobája … emeleten van

ваш номер

a szobaszáma …

могу я узнать ваш номер?

elkérhetem az ön számát?

ваш

-d/-od/-ad/-ed/-öd (informal), -a/-e/-ja/-je (formal)

-tok, -tek, -tök (informal); -a, -e, -ja, -je (formal)

номер

szám◼◼◼

номер m

szoba◼◼◼

ваш выбор

önre bízom

искренне ваш,

tisztelettel,◼◼◼

üdvözlettel,◼◼◻

номер музыкальный

zeneszám

номер десять

tízes◼◼◼

номер порядковый

sorszám

номер комнаты

szobaszám◼◼◼

номер сиденья

ülésszám

номер телефона

telefonszám◼◼◼

номер дома

házszám◼◼◼

номер автомобиля

rendszám◼◼◼

добавочный номер

mellékállomástelefonnál

набирать номер

feltárcsázv-t

tárcsázni egy számot

налоговый номер noun

adószámfőnév

автомобильный номер

rendszám◼◼◼

неправильный номер

rossz szám◼◼◼

телефонный номер

telefonszám◼◼◼

музыкальный номер

zeneszám

порядковый номер

sorszám◼◼◼

внутренний номер

mellék◼◼◼

ваш все рода

tietek

назовите ваш

elkérhetem a …?

каков ваш бюджет?

mi a büdzséje?

номер на двоих

kétágyas szoba◼◼◼

номер на троих

háromágyas szoba

номер на одного

egyágyas szoba◼◼◼

номер программы концерта

műsorszám

номер в гостинице

hotelszoba◼◼◼

мой номер

a szobaszámom …

цирковой номер трюк

artistamutatvány

какой номер рейса?

mi a járatszám?

вот мой номер

itt a számom◼◼◼

это ваш рабочий договор

ez a munkahelye szerzodése

покажите ваш билет, пожалуйста

láthatnám a jegyét, kérem?

покажите ваш ключ, пожалуйста

láthatnám a kulcsát, kérem?

пожалуйста, покажите ваш паспорт

láthatnám az útlevelét, kérem?

набирать номер по телефону

tárcáz-ik

набрать номер по телефону

tárcáz-ik

вы знаете номер …?

tudja a … számát?

где каюта номер …?

hol van a … számú kabin?

какой у вас номер?

mi a száma?◼◼◼

я бронировал двухместный номер (с одной кроватью)

a foglalásom dupla szobára szólt

12