Ryska | Tyska |
---|---|
сходить | |
сходить verb | aussteigen [stieg aus; ist ausgestiegen]Phrase hinuntergehen [ging hinunter; ist hinuntergegangen]Verb |
сходить с рельсов verb | entgleisen [entgleiste; ist entgleist]Verb |
восходить verb | ersteigen [erstieg; hat erstiegen]Verb hinaufsteigen [stieg hinauf; ist hinaufgestiegen]Verb |
всходить | |
всходить verb | aufgehen [ging auf; ist aufgegangen]Verb besteigen [bestieg; hat bestiegen] (Akkusativ)Verb heraufkommen [kam herauf; ist heraufgekommen]Verb |
исходить verb | ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)Phrase |
превосходить verb | überbieten [überbot; hat überboten]Verb übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen]Verb übertreffen [übertraf; hat übertroffen]Verb |
происходить | |
происходить verb | abspielen [spielte ab; hat abgespielt]Verb abstammen [stammte ab; ist abgestammt]Verb eintreten [trat ein; ist eingetreten] (für +AKK)Verb entstehen [entstand; ist entstanden]Verb ereignen [ereignete; hat ereignet]Verb erwachsen [erwuchs; ist erwachsen]Verb herkommen [kam her; ist hergekommen]Verb herrühren [rührte her; hat hergerührt]Verb herstammen [stammte her; hat hergestammt]Verb hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht]Verb |
расходиться verb | auseinandergehen [ging auseinander; ist auseinandergegangen]Verb |