шут betyder på engelska
| Ryska | Engelska |
|---|---|
| шут noun {m} | buffoon [buffoons](one who acts in a silly or ridiculous fashion) clown [clowns](performance artist working in a circus) court jester(person who amused a medieval court) fool [fools](jester) joke [jokes](worthless thing or person) |
| шутер /šútɛr/ noun {m} | shooter [shooters](person) |
| шутинг noun {m} | shooting [shootings](instance of shooting) |
| шутить verb | jest [jested, jesting, jests](to tell a joke) kid [kidded, kidding, kids](to joke) trifle [trifled, trifling, trifles](To deal with something as if it were of little importance or worth) |
| шутить verb {imPlf} | joke [joked, joking, jokes](do for amusement) |
| шутка noun {f} | gag [gags](joke or prank) joke [jokes](amusing story) lark [larks](prank) laugh [laughs](something that provokes mirth or scorn) prank [pranks](practical joke or mischievous trick) |
| шутки в сторону adverb | all kidding aside(idiom, speech act) |
| шутливая беседа noun {f} | banter(good humoured conversation) |
| шутливый adjective | facetious(pleasantly humorous, jocular) jocular(humorous, amusing, joking) playful(funny, humorous, jesting, frolicsome) tongue-in-cheek(witty, jocular, humorous) |
| шутник noun {m} | jester [jesters](one who jests) joker [jokers](person who makes jokes) prankster [pranksters](one who performs pranks) wag [wags](witty person) |
| шутница noun {f} | jester [jesters](one who jests) joker [jokers](person who makes jokes) prankster [pranksters](one who performs pranks) |
| шутовской жезл noun {m} | bauble(club or sceptre carried by a jester) |
| шутовской колпак noun | fool's cap(cap with bells and tassels) |
| шутовской колпак noun {m} | coxcomb(court jester's cap) |
| шутовство noun {n} | buffoonery(behaviour expected of a buffoon, see also: foolishness; silliness) tomfoolery [tomfooleries](foolish behaviour) |
| шуточный adjective | facetious(pleasantly humorous, jocular) jocular(humorous, amusing, joking) playful(fun, recreational, not serious) |
| шуточный сброс noun | comic relief(inclusion of a humorous character or scene) |
| в каждой шутке есть доля правды phrase | there's a grain of truth in every joke(people convey truth in jokes) |
| в шутку preposition | in jest(as a joke) |
