Ryska | Engelska |
---|---|
частный adjective | individual(relating to a single person or thing) particular(specific; discrete; concrete) private(belonging to, concerning, or accessible only to an individual person or a specific group) privy(private, exclusive, particular) proprietary(privately owned) |
частный детектив noun {m} | private detective(any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering) |
частный детектив /částnyj dɛtɛktív/ noun {m} | snoop [snoops](a private detective) |
частный сектор noun {m} | private sector(organizations not controlled by government) |
частный сыщик noun {m} | private detective(any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering) |
безучастный adjective | aloof(reserved and remote; either physically or emotionally distant) indifferent(not caring) |
злосчастный adjective | star-crossed(ill-fated by destiny) |
незаинтересованный; безучастный adjective | disinterested(having no stake in the outcome) |
несчастный adjective | deplorable(lamentable, to be felt sorrow for, worthy of compassion) deserted(abandoned) forlorn(miserable) miserable(in a state of misery) rueful(inspiring pity or compassion) unfortunate(not favored by fortune) unhappy [unhappier, unhappiest](not happy; sad) wretched(very miserable) |
несчастный adjective {m} | ill-fated(unlucky; doomed) infelicitous [infelicitouser, infelicitousest](unhappy or unfortunate) poor [poorer, poorest](used to express pity) |
несчастный случай noun | casualty [casualties](an accident, a disaster) |
несчастный случай noun {m} | accident [accidents](unexpected event with negative consequences) |
причастный adjective | complicit(associated with or participating in an activity, especially one of a questionable nature) concerned(involved or responsible) involved(associated with others, be or be made a participant) participial(of or relating to a participle) |
произошёл несчастный случай phrase | there's been an accidentphrase |
семичастный adjective | septempartite(divided or separated into seven parts) |
трёхчастный adjective {m} | tripartite(in three parts) |