Rysk-Engelsk ordbok »

частный betyder på engelska

RyskaEngelska
частный adjective

individual(relating to a single person or thing)
adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈvɪ.dʒʊəl] [US: ˌɪn.də.ˈvɪ.dʒə.wəl]

particular(specific; discrete; concrete)
adjective
[UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: pər.ˈtɪ.kjə.lər]

private(belonging to, concerning, or accessible only to an individual person or a specific group)
adjective
[UK: ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈpraɪ.vət]

privy(private, exclusive, particular)
adjective
[UK: ˈprɪ.vi] [US: ˈprɪ.vi]

proprietary(privately owned)
adjective
[UK: prə.ˈpraɪə.tri] [US: prə.ˈpraɪə.ˌte.ri]

частный детектив noun
{m}

private detective(any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt dɪ.ˈtek.tɪv] [US: ˈpraɪ.vət də.ˈtek.tɪv]

частный детектив /částnyj dɛtɛktív/ noun
{m}

snoop [snoops](a private detective)
noun
[UK: snuːp] [US: ˈsnuːp]

частный сектор noun
{m}

private sector(organizations not controlled by government)
noun

частный сыщик noun
{m}

private detective(any agent hired by a private party for the purpose of investigation or evidence gathering)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt dɪ.ˈtek.tɪv] [US: ˈpraɪ.vət də.ˈtek.tɪv]

безучастный adjective

aloof(reserved and remote; either physically or emotionally distant)
adjective
[UK: ə.ˈluːf] [US: ə.ˈluːf]

indifferent(not caring)
adjective
[UK: ɪn.ˈdɪ.frənt] [US: ˌɪn.ˈdɪ.frənt]

злосчастный adjective

star-crossed(ill-fated by destiny)
adjective
[UK: stɑː(r) krɒst] [US: ˈstɑːr ˈkrɒst]

незаинтересованный; безучастный adjective

disinterested(having no stake in the outcome)
adjective
[UK: dɪs.ˈɪn.trə.stɪd] [US: ˌdɪ.ˈsɪn.trə.stəd]

несчастный adjective

deplorable(lamentable, to be felt sorrow for, worthy of compassion)
adjective
[UK: dɪ.ˈplɔː.rəb.l̩] [US: də.ˈplɔː.rəb.l̩]

deserted(abandoned)
adjective
[UK: dɪ.ˈzɜːt.ɪd] [US: dɪ.ˈzɝːt.əd]

forlorn(miserable)
adjective
[UK: fə.ˈlɔːn] [US: fər.ˈlɔːrn]

miserable(in a state of misery)
adjective
[UK: ˈmɪz.rəb.l̩] [US: ˈmɪ.zə.rəb.l̩]

rueful(inspiring pity or compassion)
adjective
[UK: ˈruː.fəl] [US: ˈruː.fəl]

unfortunate(not favored by fortune)
adjective
[UK: ʌn.ˈfɔː.tʃʊ.nət] [US: ʌn.ˈfɔːr.tʃə.nət]

unhappy [unhappier, unhappiest](not happy; sad)
adjective
[UK: ʌn.ˈhæ.pi] [US: ʌn.ˈhæ.pi]

wretched(very miserable)
adjective
[UK: ˈre.tʃɪd] [US: ˈre.tʃəd]

несчастный adjective
{m}

ill-fated(unlucky; doomed)
adjective
[UK: ɪl ˈfeɪ.tɪd] [US: ˈɪl ˈfeɪ.təd]

infelicitous [infelicitouser, infelicitousest](unhappy or unfortunate)
adjective
[UK: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs] [US: ɪn.fə.ˈlɪ.sɪ.təs]

poor [poorer, poorest](used to express pity)
adjective
[UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr]

несчастный случай noun

casualty [casualties](an accident, a disaster)
noun
[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti]

несчастный случай noun
{m}

accident [accidents](unexpected event with negative consequences)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈæk.sə.dənt]

причастный adjective

complicit(associated with or participating in an activity, especially one of a questionable nature)
adjective
[UK: kəm.ˈplɪ.sɪt] [US: kəm.ˈplɪ.sət]

concerned(involved or responsible)
adjective
[UK: kən.ˈsɜːnd] [US: kən.ˈsɝːnd]

involved(associated with others, be or be made a participant)
adjective
[UK: ɪn.ˈvɒlvd] [US: ˌɪn.ˈvɑːlvd]

participial(of or relating to a participle)
adjective
[UK: ˌpɑː.tɪ.ˈsɪ.pɪəl] [US: ˌpɑːr.tɪ.ˈsɪ.pɪəl]

произошёл несчастный случай phrase

there's been an accidentphrase
[UK: ðeəz biːn ən ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈðerz ˈbɪn ˈæn ˈæk.sə.dənt]

семичастный adjective

septempartite(divided or separated into seven parts)
adjective

трёхчастный adjective
{m}

tripartite(in three parts)
adjective
[UK: ˌtraɪ.ˈpɑː.taɪt] [US: traɪ.ˈpɑːr.ˌtaɪt]