Ryska | Engelska |
---|---|
и у стен есть уши phrase | walls have ears(be careful about what you say) |
иссушить verb {Plf} | parch [parched, parching, parches](to dry to extremity) |
клушица noun {f} | chough [choughs](bird of Pyrrhocorax) |
крушина noun {f} | buckthorn [buckthorns](plant of the genus Rhamnus) |
крушинница noun {f} | brimstone(butterfly species) |
крушить verb | crush [crushed, crushing, crushes](to reduce to fine particles by pounding or grinding) |
малодушие noun {n} | cowardice(the lack of courage) pusillanimity(being timid) |
навострить уши adjective | all ears(listening intensely) |
надрать уши verb | box someone's ears(slap on the side of the head) |
надушить verb {Plf} | perfume [perfumed, perfuming, perfumes](to apply perfume to) |
назло маме отморожу уши verb | cut off one's nose to spite one's face(harm oneself as a result of trying to harm an adversary) |
нарушитель noun {m} | disturbance [disturbances](something that disturbs) intruder [intruders](someone who intrudes) perpetrator [perpetrators](one who perpetrates) |
нарушитель спокойствия noun {m} | troublemaker [troublemakers](one who causes trouble, especially deliberately) |
нарушительница noun {f} | disturbance [disturbances](something that disturbs) intruder [intruders](someone who intrudes) perpetrator [perpetrators](one who perpetrates) |
нарушить verb {Plf} | break [broke, broken, breaking, breaks](transitive: to do that which is forbidden by (something)) offend [offended, offending, offends](to transgress or violate a law or moral requirement) trespass [trespassed, trespassing, trespasses](to commit an offence) violate [violated, violating, violates](to break or fail to act by rules) |
нарушить обещание verb {Plf} | break one's promise(to break one's word) |
неразрушимый adjective | indestructible(not destructible) |
нерушимый adjective | indestructible(not destructible) inviolable(not violable; not to be infringed) |
обрушиваться verb {imPlf} | descend [descended, descending, descends](to make an attack, or incursion, as if from a vantage ground) |
обрушиться verb {Plf} | descend [descended, descending, descends](to make an attack, or incursion, as if from a vantage ground) tumble [tumbled, tumbling, tumbles](to fall end over end) |
оглушительный adjective | deafening(loud enough to cause hearing loss) thunderous(very loud; suggestive of thunder) |
оглушить verb {Plf} | deafen [deafened, deafening, deafens](to make deaf) stun [stunned, stunning, stuns](to incapacitate) |
огнетушитель noun {m} | fire extinguisher(device for putting out a fire) |
османтус душистый noun {m} | sweet osmanthus(shrub or tree of the species Osmanthus fragrans) |
осушить verb {Plf} | drain [drained, draining, drains](dry out a wet place) |
осушить залпом verb {Plf} | quaff [quaffed, quaffing, quaffs](to drink or imbibe) swig [swigged, swigging, swigs](to drink (usually by gulping)) |
от всей души preposition | from the bottom of one's heart(in earnest, with one's full feelings) |