Ryska | Engelska |
---|---|
то pronoun | that(that thing) |
то adverb | then(in that case) |
то pronoun {n} | that one(specified object) |
то determiner {n} | that(what is being indicated) |
то бишь adverb | that is(in other words) |
то был бы не рот phrase | if my aunt had balls, she'd be my uncle(proverb) |
то да сё pronoun | this and that(things) |
то для другого - сокровище phrase | |
то есть phrase | it is what it is(this thing has its own nature) |
то есть adverb | i.e.(that is) namely(specifically) that is(in other words) to wit(namely, specifically) viz.(abbreviation for namely) |
то же самое noun | ditto [dittos](the aforesaid) |
то и дело adverb | now and then((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) time and again(often; repeatedly) |
то и пожнёшь verb | reap what one sows(to receive as a return or reward in the same measure as one’s exertions or intentions) |
то и пожнёшь phrase | as you sow, so shall you reap(consequences of one’s actions to oneself are in proportion to one‘s good or bad intentions towards others) what goes around comes around(the status returns to its original value) |
то и получишь noun | WYSIWYG(computer program that allows editing on screen what the printed version would be like) |
то и получишь phrase | what you see is what you get((idiomatic, computing) the screen image resembles the printed output) |
то или другое noun | something or other(something unspecified or indeterminate) |
то ли adverb | maybe(indicating a lack of certainty) |
то Магомет идёт к горе phrase | if the mountain won't come to Muhammad(if one cannot get something done by commanding it) |
то немцу — смерть phrase | one man's meat is another man's poison(people have differing tastes; what pleases one person may displease another) |
то она была бы дедушкой phrase | if my aunt had balls, she'd be my uncle(proverb) |
то пропало. phrase | finders, keepers(whoever finds something is allowed to keep it) |
то прошло и быльём поросло verb | let bygones be bygones(to disregard or ignore a past difficulty in a relationship or an offence) |
то сделано phrase | what's done is donephrase |
то-то и то-то pronoun | this and that(things) |
то-то и то-то noun {n} | so-and-so(placeholder name) such-and-such(generic placeholder) |
то-то и то-то; так-то и так-то noun {n} | so-and-so(anything generic) |
то у пьяного на языке phrase | in wine, there is truth(one tells the truth under the influence of alcohol) |
то что доктор прописал noun | what the doctor ordered(exactly what is necessary or useful in a given situation) |
Тобаго proper noun {m} | Tobago(island of the Caribbean) |
Тобайас proper noun {m} | Tobias(male given name) |
Тобайес proper noun {m} | Tobias(male given name) |
Тобиас proper noun {m} | Tobias(biblical character) |