Ryska | Engelska |
---|---|
твоё желание — для меня закон phrase | your wish is my command(what you wish for I will effect as if it were a command) |
желание noun {n} | anxiety [anxieties](uneasy or distressing desire) appetite [appetites](any strong desire) compulsion [compulsions](irrational need to perform some action) desire [desires](something wished for) lust(strong desire, especially of a sexual nature) pleasure [pleasures](one's preference) urge [urges](a strong desire; an itch to do something) want(desire, wish, longing) wish [wishes](desire) |
закон noun {m} | act [acts](statute) doom [dooms](obsolete: law) law [laws](body of rules established in a community by its authorities) legislation [legislations](law already enacted by legislature) |
слабое желание noun | velleity [velleities](lowest degree of desire) |
пассивное желание noun | velleity [velleities](lowest degree of desire) |
страстное желание noun {n} | hankering [hankerings](strong desire) |
закон Шарля proper noun {m} | Charles's law(physical law stating the density of an ideal gas is inversely proportional to its temperature at constant pressure) |
закон Ома proper noun {m} | Ohm's law(Ohm's observation) |
закон Мёрфи proper noun {m} | Murphy's law(adage which states that if anything can go wrong it will) |
закон подлости proper noun | Sod's law(rule, see also: Murphy's law) |
закон подлости proper noun {m} | Murphy's law(adage which states that if anything can go wrong it will) |
закон джунглей noun {m} | law of the jungle(The survival of the fittest) |
закон джунглей - literal translation: The law of jungle. adjective {m} | dog eat dog(harsh and ruthless) |
закон Хаббла proper noun {m} | Hubble constant(number) |
закон Гука proper noun {n} | Hooke's law(principle that stress applied to a solid is proportional to strain produced) |
физический закон noun {m} | physical law(universal statement about the operation of nature) |
основной закон noun {m} | constitution [constitutions](formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions) |
сухой закон proper noun {m} | Prohibition(period) |
степенной закон noun | power law(mathematical relationship) |
неписаный закон noun {m} | unspoken rule(rule that is understood but does not exist in written form) |
фонетический закон noun {m} | sound law(rule that describes historical sound change in a language) |
за твоё здоровье interjection | cheers(toast when drinking) |
было бы желание phrase | where there is a will there is a way(if someone wants or wills something strongly enough, a way can be found) |
первый закон Ньютона proper noun | Newton's first law(observation) |
второй закон Ньютона proper noun | Newton's second law(Newton's observation) |
третий закон Ньютона proper noun | Newton's third law(Newton's observation) |
закон — что дышло: куда повернёшь phrase | the law is an ass(law cannot be trusted to be sensible or fair) |