раз и навсегда betyder på engelska

once and for all▼(Finally, permanently, conclusively)
adverb
[UK: wʌns ənd fɔː(r) ɔːl] [US: ˈwəns ænd ˈfɔːr ɔːl]