Ryska | Engelska |
---|---|
показное проявление noun | ostentation(display of excessive show in an attempt to impress others) |
показной adjective | ambitious(showy) blatant(obvious, on show) flashy [flashier, flashiest](showy; visually impressive, attention-getting, or appealing) garish(overly ostentatious; so colourful as to be in bad taste) jaunty [jauntier, jauntiest](airy, showy, or affected) ostentatious(of ostentation) pretentious(intended to impress others) showy [showier, showiest](for show) tacky(gaudy, flashy, showy, garish) theatrical(fake and exaggerated) vain [vainer, vainest](overly proud of one's appearance) |
показуха noun {f} | veneer [veneers](covering or disguising appearance) |
показывай phrase | show, don't tell(Advice) |
показывать verb | bespeak [bespoke, bespoken, bespeaking, bespeaks]((transitive) to betoken; show; indicate; foretell; suggest) |
показывать verb {imPlf} | approve [approved, approving, approves]((archaic in English) to make proof of; to demonstrate; to prove or show practically) demonstrate [demonstrated, demonstrating, demonstrates](to show how to use something) denote [denoted, denoting, denotes](to make overt) display [displayed, displaying, displays](to show conspicuously) reveal [revealed, revealing, reveals](to uncover) show(to display) |
показывать голую задницу verb | moon [mooned, mooning, moons](to display one's buttocks to) |
показывать пальцем verb | point the finger at(to accuse or blame) put one's finger on(identify) |
показывать по телевидению verb {imPlf} | televise [televised, televising, televises](broadcast, or be broadcast, by television) |
показывать фокусы verb | conjure [conjured, conjuring, conjures](to perform magic tricks) |
показываться verb {imPlf} | show(to be visible) show up(to appear) |
показывающий adjective | indicative(serving as a sign) |
выставление напоказ noun | splurge [splurges](extravagant indulgence) |
выставление напоказ noun {n} | ostentation(display of excessive show in an attempt to impress others) |
выставлять напоказ verb | brandish [brandished, brandishing, brandishes](to bear something with ostentatious show) |
давать показания verb | vouch [vouched, vouching, vouches](to bear witness or testify) |
давать показания verb {imPlf} | testify [testified, testifying, testifies](to make a declaration, or give evidence, under oath) |
дать показания verb {Plf} | testify [testified, testifying, testifies](to make a declaration, or give evidence, under oath) |
ключевой показатель эффективности noun {m} | key performance indicator(metric used to measure progress towards organizational goals) |
на показ adjective | showy [showier, showiest](for show) |
напоказ adverb | overtly(openly) |
письменное показание под присягой noun {n} | affidavit [affidavits](legal, signed document wherein an affiant makes a sworn statement) |
повторный показ noun {m} | rerun [reruns](television program shown after its initial presentation) |