Ryska | Engelska |
---|---|
крепостной adjective | adscript(held to service as attached to the soil) |
крепостной noun {m} | bondman [bondmen](man bound in servitude) serf [serfs](semifree peasant) |
кричать с пеной у рта verb {imPlf} | shoot one's mouth off(make reckless or exaggerated statements) |
кровяной adjective | hematicadjective |
кружевной adjective | lacy [lacier, laciest](made of lace or decorated with it) |
кружной adjective | circular(circuitous or roundabout, see also: circuitous; roundabout) |
купырь лесной noun {m} | cow parsley(a weedy biennial umbellifer) |
ледяной adjective | algid(cold, chilly) cold as ice(very cold) freezing(very cold) gelid(very cold; icy) ice-cold(as cold as ice) icy [icier, iciest](pertaining to, resembling, or abounding in ice) |
ледяной дождь noun {m} | freezing rain(rain which freezes upon contact with the ground) sleet(precipitation of rain–snow mixture) |
ледяной керн noun {m} | ice core(core sample removed from an ice sheet) |
ледяной кофе noun {m} | iced coffee(beverage) |
ледяной туман noun {m} | ice fog(a dense fog that consists of fine particles of ice) |
ледяной щит noun {m} | ice sheet(broad glacial mass) |
лесной adjective | woodland(of or pertaining to a creature or object existing in a woodland) |
лесной adjective {m} | sylvan(pertaining to the forest, or woodlands) |
лесной голубь noun {m} | cushat(informal: pigeon; wood pigeon; ring dove) |
лесной дух noun {m} | leshy(a woodland spirit in Slavic mythology) |
лесной жаворонок noun {m} | woodlark(Lullula arborea) |
лесной житель noun {m} | forester [foresters](person who lives in a forest) |
лесной конёк noun {m} | tree pipit(Anthus trivialis) |
лесной кот noun {m} | wildcat [wildcats](Felis silvestris) |
лесной орех noun {m} | hazelnut [hazelnuts](fruit) |
лесной пожар noun {m} | forest fire [forest fires](fire) wildfire [wildfires](rapidly spreading fire) |
лесной слон noun {m} | African forest elephant(Loxodonta cyclotis) |
лесной хомяк noun {m} | pack rat(rodent) |
линия проводной связи noun {f} | landline(fixed telephone communications cable) |
ловить рыбу в мутной воде verb | fish in troubled waters(to take advantage from a chaotic situation) |
лошадка травяной грязи noun | grass mud horse(Mythical Baidu deity used for circumventing censorship) |
льняной adjective | flaxen(material) |
любой ценой preposition | at all costs(sparing no effort) by all means(emphatically yes, definitely) |
любопытной Варваре на базаре нос оторвали phrase | curiosity killed the cat(undue curiosity is dangerous) |