Ryska | Engelska |
---|---|
молитвенное колесо noun {n} | prayer wheel(rotating cylinder containing prayers) |
не видеть леса за деревьями noun | elephant in the room(problem that is obvious but ignored) |
не видеть леса за деревьями verb {imPlf} | see the forest for the trees(to be overwhelmed by detail to the point where it obscures the overall situation) |
ноблес оближ noun {m} | noblesse oblige(the honourable obligation that is the responsibility of those of high rank) |
ноги колесом adjective | bow-legged(having a bowleg) |
обезлесение noun {n} | deforestation(process of destroying a forest) |
обезлесить verb | deforest [deforested, deforesting, deforests](to clear an area of forest) |
околесица noun {f} | nonsense(meaningless words) |
олестра noun | olestra(A fat substitute (a glyceride of sucrose) that cannot be easily digested) |
Олесунн proper noun | Ålesund(Norwegian municipality in Møre og Romsdal) |
он всё в лес смотрит phrase | a leopard cannot change its spots(one cannot change one's own nature) |
оптический телескоп noun {m} | optical telescope(instrument which provides a magnified view of distant objects) |
остроумие на лестнице noun {n} | l'esprit de l'escalier(phenomenon when a conversational rejoinder or remark only occurs to someone after the opportunity to make it has passed) |
Палестина proper noun {f} | Palestine(geographic region) |
палестинец noun {m} | Palestinian(inhabitant of Palestine or Arab of Palestinian descent) |
палестинка noun {m} | Palestinian(inhabitant of Palestine or Arab of Palestinian descent) |
палестинский adjective | Palestinian(of, from, or pertaining to Palestine and/or the Palestinian people) |
переплести verb {Plf} | bind(transitive put together in a cover, as of books) intertwine [intertwined, intertwining, intertwines](To twine something together) interweave [interwove, interwoven, interweaving, interweaves](to combine through weaving) |
переплестись verb {Plf} | intertwine [intertwined, intertwining, intertwines](To become twined together) |
пеструшка лесная noun {f} | Duke of Burgundy(butterfly) |
плесень noun {f} | mildew(growth of minute fungi) mold [molds](woolly or furry growth of tiny fungi) |
плеск noun | plop [plops](A sound or action like liquid hitting a hard surface) |
плеск noun {m} | splash [splashes](sound made by an object hitting a liquid) |
плескать verb {imPlf} | splash [splashed, splashing, splashes](to splatter or spread around suddenly) splatter [splattered, splattering, splatters](To splash; to scatter; to land or strike in an uneven, distributed mess) |
плескаться verb | dabble [dabbled, dabbling, dabbles](to cause splashing by moving a body part in soft mud, water, etc.) lap [lapped, lapping, laps](to wash against a surface with a splashing sound) slosh [sloshed, sloshing, sloshes](of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily) |
плескаться verb {imPlf} | splash [splashed, splashing, splashes](to hit or agitate liquid) swash [swashed, swashing, swashes](to splash) |
плесневеть verb {imPlf} | mildew [mildewed, mildewing, mildews](to become tainted with mildew) |
плести verb {imPlf} | braid [braided, braiding, braids](to intertwine) brew [brewed, brewing, brews](to contrive; plot) weave [wove, woven, weaving, weaves](to form something by passing strands of material over and under one another) |
плести интриги verb {imPlf} | plot [plotted, plotting, plots](intransitive: to conceive) |
плестись verb | dawdle [dawdled, dawdling, dawdles](to move or walk lackadaisically) trudge [trudged, trudging, trudges](to walk wearily with heavy, slow steps) |