Rysk-Engelsk ordbok »

лаз betyder på engelska

RyskaEngelska
безглазый adjective

eyeless(having no eyes)
adjective
[UK: ˈaɪ.ləs] [US: ˈaɪ.ləs]

белоглазая чайка noun
{f}

white-eyed gull(Ichthyaetus leucophthalmus)
noun

белоглазый нырок noun
{m}

ferruginous duck(Aythya nyroca)
noun

бельмо на глазу noun
{m}

thorn in the flesh(persistent difficulty)
noun

бельмо на глазу noun
{n}

thorn in someone's sidenoun

берлинская лазурь noun
{f}

Prussian blue(pigment)
noun
[UK: ˈprʌʃ.n̩ bluː] [US: ˈprʌʃ.n̩ ˈbluː]

бросаться в глаза verb

stare someone in the face(To be extremely visible and obvious)
verb

бросаться в глаза verb
{imPlf}

stick out a mile(to be plain for all to see)
verb

бросающийся в глаза adjective

flashy [flashier, flashiest](showy; visually impressive, attention-getting, or appealing)
adjective
[UK: ˈflæ.ʃi] [US: ˈflæ.ʃi]

sightly [sightlier, sightliest](open to sight; conspicuous)
adjective
[UK: saɪt.li] [US: saɪt.li]

буроглазка мегера noun
{f}

wall [walls](butterfly Lasiommata megera)
noun
[UK: wɔːl] [US: ˈwɒl]

wall brown(butterfly)
noun

быстрое скачкообразное движение глаз noun
{n}

saccade [saccades](rapid jerky movement of the eye)
noun

быстрые движения глаз noun

rapid eye movement(rapid movement of the eyes)
noun

в глаза preposition

in one's face(idiomatic)
preposition

в стране слепых одноглазый — король phrase

in the land of the blind, the one-eyed man is king(In the land of the blind, the one-eyed man is king)
phrase
[UK: ɪn ðə lænd əv ðə blaɪnd ðə wʌn aɪd mæn ɪz kɪŋ] [US: ɪn ðə ˈlænd əv ðə ˈblaɪnd ðə wʌn ˈaɪd ˈmæn ˈɪz ˈkɪŋ]

в чужом глазу соринку заметно noun

pot calling the kettle black(situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser)
noun
[UK: pɒt ˈkɔːl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ blæk] [US: ˈpɑːt ˈkɒl.ɪŋ ðə ˈket.l̩ ˈblæk]

верхолаз noun
{m}

steeplejack [steeplejacks](person whose job involves climbing tall structures in order to make repairs)
noun
[UK: ˈstiːpl.dʒæk] [US: ˈstiːpl.dʒæk]

водолаз noun
{m}

diver [divers](someone who dives)
noun
[UK: ˈdaɪ.və(r)] [US: ˈdaɪ.vər]

frogman [frogmen](diver)
noun
[UK: ˈfrɒɡ.mən] [US: ˈfrɑːg.ˌmæn]

plunger [plungers](one who plunges)
noun
[UK: ˈplʌn.dʒə(r)] [US: ˈplʌn.dʒər]

водолазка noun
{f}

diver [divers](someone who dives)
noun
[UK: ˈdaɪ.və(r)] [US: ˈdaɪ.vər]

turtleneck(turtleneck sweater)
noun
[UK: ˈtɜːtl.nek] [US: ˈtɝː.təl.ˌnek]

водолазный колокол noun
{m}

diving bell(airtight chamber used by divers)
noun
[UK: ˈdaɪv.ɪŋ bel] [US: ˈdaɪv.ɪŋ ˈbel]

водолазный купол noun
{m}

diving bell(airtight chamber used by divers)
noun
[UK: ˈdaɪv.ɪŋ bel] [US: ˈdaɪv.ɪŋ ˈbel]

воловий глаз noun
{m}

meadow brown(butterfly)
noun

вороний глаз noun
{m}

herb paris(Paris quadrifolia)
noun
[UK: hɜːb ˈpæ.rɪs] [US: ˈɝːb ˈpæ.ˌrɪs]

ворота для вылазок noun
{Pl}

sally port(opening into fortification for sallies)
noun

врать в глаза verb
{imPlf}

lie through one's teeth(To tell a gross or egregious untruth)
verb

выбивать глаз verb
{imPlf}

gouge [gouged, gouging, gouges](to push or try to push the eye out of its socket)
verb
[UK: ɡaʊdʒ] [US: ˈɡaʊdʒ]

выбить глаз verb
{Plf}

gouge [gouged, gouging, gouges](to push or try to push the eye out of its socket)
verb
[UK: ɡaʊdʒ] [US: ˈɡaʊdʒ]

выколю себе глаз verb

cut off one's nose to spite one's face(harm oneself as a result of trying to harm an adversary)
verb
[UK: kʌt ɒf wʌnz nəʊz tuː spaɪt wʌnz feɪs] [US: ˈkət ˈɒf wʌnz noʊz ˈtuː ˈspaɪt wʌnz ˈfeɪs]

вылазка noun
{f}

sally [sallies](sortie, see also: sortie)
noun
[UK: ˈsæ.li] [US: ˈsæ.li]

глаз бури noun
{m}

eye of the storm(region of calm weather)
noun
[UK: aɪ əv ðə stɔːm] [US: ˈaɪ əv ðə ˈstɔːrm]

глаз за глаз noun

eye for an eye(compensation for an injury)
noun
[UK: aɪ fɔː(r) ən aɪ] [US: ˈaɪ ˈfɔːr ˈæn ˈaɪ]

глаз не спускать verb
{Plf}

keep an eye on(to watch and pay attention to)
verb
[UK: kiːp ən aɪ ɒn] [US: ˈkiːp ˈæn ˈaɪ ɑːn]

глаз с бельмом noun
{m}

walleye [walleyes](unusually pale eye)
noun
[UK: ˈwɒ.ˌlaɪ] [US: ˈwɒ.ˌlaɪ]

глаза на мокром месте adjective

tearful(accompanied by tears)
adjective
[UK: ˈtɪə.fəl] [US: ˈtɪr.fəl]

глазастый adjective

bug-eyed(having bulging or protruding eyes)
adjective
[UK: bʌɡ aɪd] [US: ˈbəɡ ˈaɪd]

sharp-eyed(having acute eyesight)
adjective
[UK: ˈʃɑːp aɪd] [US: ˈʃɑːrp aɪd]

123