Ryska | Engelska |
---|---|
дверь noun {f} | door [doors](portal of entry into a building, room or vehicle) |
дверь в подвал noun {f} | cellar door(door leading to a cellar) |
дверь-вертушка noun {f} | revolving door(rotating door) |
вращающаяся дверь noun {f} | revolving door(rotating door) |
задняя дверь noun {f} | back door [back doors](subsidiary entrance to building) postern [posterns](secondary gateway) |
закрой дверь с обратной стороны phrase | don't let the door hit you on the way out(used to indicate that one is glad to see someone leaving) |
кошачья дверь noun {f} | cat flap(small hinged panel cut into a door where a cat can come in) pet door(an opening in a door for pets) |
ломиться в открытую дверь verb | preach to the choir(speaking to those who already believe) |
парадная дверь noun {f} | front door(main entrance) |
передняя дверь noun {f} | front door(main entrance) |
потайная дверь noun {f} | back door [back doors](secret, unprotected means of access) |
собачья дверь noun {f} | doggie door(an opening in a door for a dog) pet door(an opening in a door for pets) |
указать на дверь verb {Plf} | show someone the door(to escort someone to the exit of the premises; to expel someone from a room, gathering) |