Russisk | Engelsk |
---|---|
шум noun | rumpus(noise and confusion) sound [sounds](sensation perceived by the ear) vociferation [vociferations](act of exclaiming; violent outcry) |
шум noun {m} | ballyhoo [ballyhoos](noise shouting or uproar) clamor [clamors](loud and continued noise) coil [coils](noise) din [dins](loud noise) fuss(a complaint or noise) murmur [murmurs](sound by turbulent flow of blood etc.) noise [noises](various sounds, usually unwanted) pother(a commotion, a tempest) racket [rackets](loud noise) ruckus [ruckuses](A noisy disturbance and/or commotion) uproar(confused noise) |
шум в ушах noun {m} | tinnitus(perception of nonexistent noise) |
шумай noun | shumai(a traditional steamed Chinese pork dumpling served in dim sum) |
Шумейкер proper noun | Schumaker(Surname) |
шумер noun | Sumerian(person) |
Шумер proper noun {m} | Sumer(civilization) |
шумерский adjective | Sumerian(pertaining to Sumer) |
шумерский язык proper noun | Sumerian(language) |
шумиха noun {f} | ballyhoo [ballyhoos](sensational or clamorous advertising or publicity) brouhaha [brouhahas](fuss, uproar) fuss(excessive activity, worry, bother, or talk about something) hoopla [hooplas](clamour, brouhaha) hype(promotion) splash [splashes](impact or impression) |
шумливый adjective | boisterous(full of energy; noisy) noisy [noisier, noisiest](making a noise) raucous(disorderly and boisterous) |
шумная ссора noun {f} | fracas [fracases](a noisy disorderly quarrel) |
шумно adverb | noisily(in a noisy manner) |
шумный adjective | boisterous(full of energy; noisy) booming(loud and resonant) loud [louder, loudest](noisy) noisy [noisier, noisiest](making a noise) tumultuous(characterized by loud, confused noise) vocal(expressing opinions or feelings freely) |
шумовик noun {m} | foley artistnoun |
шумовка noun {f} | skimmer [skimmers](spoon) |