чита betyr engelsk
| Russisk | Engelsk |
|---|---|
| просчитаться verb {Plf} | miscalculate [miscalculated, miscalculating, miscalculates](make a gross error in judgement) |
| прочитай долбаное руководство phrase | RTFM(Abbreviation of Read the fucking manual) |
| прочитать verb {imPlf} | peruse [perused, perusing, peruses](to read completely) |
| прочитать verb {Plf} | read(to look at and interpret letters or other information) |
| рассчитать verb {imPlf} | count on(rely upon, trust, or expect) |
| рассчитать verb {Plf} | calculate [calculated, calculating, calculates]((transitive) to determine the value or solution of sth.) work out(to calculate) |
| рассчитаться verb {Plf} | get even(get revenge) |
| речитатив noun {m} | recitative [recitatives](dialogue in an opera etc.) |
| сосчитать verb {Plf} | count [counted, counting, counts](to enumerate or determine number) |
| считалка noun {f} | counting rhymenoun |
| считать verb | reckon [reckoned, reckoning, reckons](to count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate) |
| считать verb {imPlf} | believe [believed, believing, believes](to consider likely) calculate [calculated, calculating, calculates]((transitive) to determine the value or solution of sth.) cast [cast, cast, casting, casts](to add up a column of figures) compute [computed, computing, computes](to reckon or calculate) consider [considered, considering, considers](assign some quality to) count [counted, counting, counts](to enumerate or determine number) deem [deemed, deeming, deems](to hold in belief or estimation) judge [judged, judging, judges](to have as an opinion, consider, suppose) opine [opined, opining, opines](to have or express an opinion) tally [tallied, tallying, tallies](to count something) think [thought, thought, thinking, thinks](to conceive of something or someone) |
| считать verb {Plf} | dial [dialled, dialling, dials](To measure or indicate something with a dial) |
| считать само собой разумеющимся verb | take for granted(give little attention to or to underestimate the value of) |
| считать себя пупом земли verb | |
| считаться verb {imPlf} | count [counted, counting, counts](to be of significance; to matter) |
| удобочитаемость noun {f} | readability [readabilities](property of being capable of being read; legibility) |
| удобочитаемый adjective | legible(clear enough to be read) |
| умение считать noun {n} | numeracy(numerical skill) |
| цыплят по осени считают phrase | don't count your chickens before they're hatched(one should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur) |
| чуть-чуть не считается phrase | close, but no cigar(used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite) |
| я же не считаю ...! phrase | but who's counting(used as a retort or comeback) |
