Russisk | Engelsk |
---|---|
ходить verb {imPlf} | ambulate [ambulated, ambulating, ambulates](walk; relocate oneself using one's legs) attend [attended, attending, attends](to regularly go to) |
ходить аут verb {imPlf} | go out(to leave one's abode to go to public places) |
ходить боком verb | sidle [sidled, sidling, sidles](to (cause something to) move sideways) |
ходить в ресторан verb {imPlf} | eat out(dine at a restaurant; to eat out from home ) |
ходить вокруг да около verb | beat around the bush(to treat a topic but omit its main points) |
ходить вокруг да около не в тему verb | argue round and round(to talk with many digressions, not about subject) |
ходить вразвалку verb | waddle [waddled, waddling, waddles](To walk with short steps, tilting the body from side to side) |
ходить на цыпочках verb | tiptoe [tiptoed, tiptoeing, tiptoes](to walk quietly) walk on eggshells(to act carefully to avoid upsetting someone) |
ходить на цырлах verb | walk on eggshells(to act carefully to avoid upsetting someone) |
ходить по блядям verb {imPlf} | whore(to engage a prostitute) |
ходить по кругу verb | go round in circles(To repeatedly do the same thing) |
ходить по лезвию ножа verb | walk a tightrope(to undertake a precarious course) |
ходить по проволоке verb | funambulate(tightrope-walk) |
ходить по яичной скорлупе verb | walk on eggshells(to act carefully to avoid upsetting someone) |
ходить по яйцам verb | walk on eggshells(to act carefully to avoid upsetting someone) |
ходить с verb | lead [led, led, leading, leads](begin a game of cards or dominoes) |
ходить с напыщенным видом verb {imPlf} | strut [strutted, strutting, struts](to walk haughtily or proudly) |
ходить хвостом verb | tag along(To accompany, join, or follow; to go with) |
ходкий adjective | saleable(suitable for sale) |
ходовая часть noun | running gear(wheels, suspension, steering, powertrain and chassis) |
ходовой adjective | saleable(suitable for sale) |
ходок noun {m} | goer [goers](one who goes) walker [walkers](person who walks) |
Ходорковская proper noun {f} | Khodorkovsky(Russian surname) |
Ходорковский proper noun {m} | Khodorkovsky(Russian surname) |
Ходоров proper noun | Khodoriv(city) |
ходулочник noun {m} | stilt [stilts](bird) |
ходулочниковый песочник noun {m} | stilt sandpiper(Calidris himantopus) |
ходуля noun {f} | stilt [stilts](walking pole) |
ходунки noun {m-Pl} | baby walker(baby walker, see also: walking frame) |
ходунок noun {m} | baby walker(baby walker, see also: walking frame) |
ходьба noun {f} | gait [gaits](manner of walking) walk [walks](trip made by walking) walking(gerund of walk) |
ходят слухи phrase | rumour has it(there is a rumor that...) |
ходячая рыба noun {f} | walking fish(fish that can travel over land) |
ходячая энциклопедия noun {f} | walking dictionary(person familiar with a wide range of specialized terms) |
ходячий adjective | ambulatory(of, relating to, or adapted to walking) |