Russisk | Engelsk |
---|---|
одурачить verb {Plf} | sucker [suckered, suckering, suckers](to fool) trick [tricked, tricking, tricks](to fool; to cause to believe something untrue) |
оленья шкура noun {f} | buckskin(the skin of a male deer, a buck) |
осока медно-бурая noun {f} | mud sedge(sedge species) |
относящийся к разным культурам adjective | multicultural(relating to several different cultures) |
офиура noun {f} | brittle star [brittle stars](echinoderms) |
партитура noun {f} | score [scores](sheet music showing all parts) sheet music(hand-written or printed form of musical notation) |
пастушковый журавль noun {m} | limpkin(large bird) |
период полураспада noun {m} | half-life(time in physics) |
пестряк муравьиный noun {m} | ant beetle(species of beetle) |
полиномиальное уравнение noun {n} | polynomial equation(algebraic equation) |
полуразвалившийся adjective | dilapidated(having fallen into a state of disrepair) |
полуразрушенный adjective | dilapidated(having fallen into a state of disrepair) |
поп-культура noun {f} | popular culture [popular cultures](prevailing vernacular culture) |
попка-дурак phrase | pretty Polly(phrase said to parrots) |
почтовая макулатура noun {f} | junk mail(mail or letters that are not welcome or solicited) |
прейскурант noun {m} | price list(list of items with prices) tariff [tariffs](a schedule of rates, fees or prices) |
прейскурантная цена noun {f} | list price(retail selling price) |
префектура noun {f} | prefecture [prefectures](The office of a prefect) province [provinces](a subdivision of government usually one step below the national level) state [states](a political division of a federation retaining a degree of autonomy) |
Префектура Окинава proper noun {f} | Okinawa(prefecture) |
привычка — вторая натура phrase | old habits die hard(established habits are difficult to change) |
прикидываться дураком verb | play the fool(pretend ignorance) |
прокуратура noun {f} | procuratorate(the office of a procurator) |
профессура noun {f} | faculty [faculty](scholarly staff at colleges or universities) |
процедура noun {f} | procedure [procedures](method for performing a task) subroutine [subroutines](a section of code) |
работа дураков любит phrase | |
райский журавль noun {m} | blue crane(Grus paradisea) |
Рас-Таннура proper noun | Ras Tanura(city) |
регистратура noun {f} | reception [receptions](front desk) registration [registrations](the location where guests register) registry [registries](building) |
режиссура noun | stage direction(instruction given to an actor) |
режиссура noun {f} | direction [directions](work of the director in cinema or theater) |
риторическая фигура noun {f} | figure of speech(rhetorical figure) |
роза красно-бурая noun {f} | eglantine [eglantines](Rosa eglanteria) |