Russisk | Engelsk |
---|---|
ретироваться verb {imPlf} {Plf} | retreat [retreated, retreating, retreats](to withdraw military forces) |
ретироваться verb {imPlf} | withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws](of soldiers: to leave a battle or position where they are stationed, see also: retreat) |
рикошетировать verb | ricochet [ricochetted, ricochetting, ricochets](To rebound) skim [skimmed, skimming, skims](ricochet) |
рэкетир noun {m} | racketeer [racketeers](criminal) |
саботировать verb | sabotage [sabotaged, sabotaging, sabotages](deliberate destruction to prevent success) |
сатир noun {m} | satyr [satyrs](Greek mythology) |
Сатир proper noun {m} | Satyrus(distinguished Peripatetic philosopher and historian) |
сатир большой жёлтый noun {m} | common ringlet(butterfly) |
сатира noun {f} | lampoon [lampoons](written satirical attack) satire [satires](literary technique) |
сатирик noun {m} | satirist [satirists](a person who writes satire) |
сатирически adverb | satirically(in a satiric manner) |
сатирический adjective | satirical(of or pertaining to satire) |
свободно конвертируемая валюта noun {f} | hard currency(globally traded currency that serves as a reliable and stable store of value) |
сегментирование noun {n} | segmentation [segmentations](the act or an instance of dividing into segments) |
сегментировать verb | segment [segmented, segmenting, segments](to divide into segments or sections) |
секвестировать verb | sequester [sequestered, sequestering, sequesters](to separate in order to store) |
системное проектирование /sistémnoje proektírovanije/ noun {n} | systems engineering(interdisciplinary field of engineering) |
скомпрометировать verb | compromise [compromised, compromising, compromises](to pledge by some act or declaration) |
смонтировать verb {Plf} | mount [mounted, mounting, mounts](computing: to attach a drive or device) |
сориентировать verb {Plf} | orient [oriented, orienting, orients](to set the focus of (something) so as to appeal or relate to a certain group) |
сориентироваться verb {Plf} | orient [oriented, orienting, orients](to familiarize (oneself or someone) with a situation or circumstance) |
сортир noun {m} | crapper(coarse slang for a device or place to defecate, see also: chamber pot; toilet; lavatory; outhouse) john [Johns](outhouse privy) latrine [latrines](a very simple toilet facility, usually just a pit or trench, see also: toilet; outhouse) outhouse [outhouses](outdoor toilet, see also: shithouse; latrine; toilet) shithouse([vulgar] outhouse, lavatory) shitter(coarse slang for toilet, see also: toilet) toilet [toilets](place resembling a filthy toilet) |
сортирный юмор noun {m} | toilet humour(a scatological or vulgar phrase intended to be amusing) |
сортированные реакции noun | mixed reaction(state of diverse reception) |
сортировать verb | assort [assorted, assorting, assorts](To sort or arrange according to characteristic or class) |
сортировать verb {imPlf} | sort [sorted, sorting, sorts](separate according to certain criteria) sort out(to organise or separate into groups) |
сортировка noun {f} | sort [sorts](act of sorting) triage [triages](assessment or sorting according to quality) |
сосед по квартире noun {m} | flatmate(a person with whom one shares a flat) |
сосед по квартире/дому noun {m} соседка по квартире/дому {f} | roommate [roommates](US: with whom one shares an apartment or house) |
соседка по квартире noun {f} | flatmate(a person with whom one shares a flat) |