Russisk | Engelsk |
---|---|
сплочённый adjective | close-knit(closely linked or connected, as by a common identity, culture, or bond) cohesive(having cohesion) |
сплошная вырубка noun {f} | clearcutting(forestry practice) |
сплошной adjective | solid(lacking holes or hollows) |
сплошной лёд noun {m} | ice field(expanse of floating ice) |
сплюнуть через левое плечо verb {Plf} | knock on wood(to take a customary action to ward off misfortune) |
сплюшка noun {f} | Eurasian scops owl(Otus scops) scops owl [scops owls](Otus scops) |
сплющивать verb | malleate(to beat into shape with a hammer) |
СПО noun {n} | free software(software that can be freely copied and modified) |
сподвигать verb | drive(to motivate; to provide an incentive for) |
спойлер noun {m} | spoiler [spoilers](document, review or comment that discloses) |
спокойно preposition | in peace(without interruption) |
спокойно adverb | calmly(in a calm manner) serenely(in a serene manner) |
спокойной ночи phrase | good night(a farewell) |
спокойный preposition | at ease(free of anxiety) |
спокойный adjective | cool [cooler, coolest](colloquial: not upset) cool as a cucumber(calm and composed; self-possessed) orderly(peaceful; well-behaved) peaceable(characterized by peace, see also: peaceful) peaceful(not at war or disturbed by strife or turmoil) placid(calm and quiet; peaceful) quiescent(Inactive, at rest, quiet) quiet [quieter, quietest](having little motion) serene(peaceful, calm) tranquil [tranquiller, tranquillest](free from emotional disturbance) |
спокойный adjective {m} | calm [calmer, calmest](free from anger and anxiety) |
спокойствие noun | tranquillity(the state of being tranquil) |
спокойствие noun {n} | calm(condition of being unworried and free from anger) calmness(the state of being calm; tranquillity; silence) composure(calmness of mind or matter, self-possession) ease(comfort, see also: comfort) peace(tranquility, quiet, harmony; absence of violence) placidity(state of being placid) quiet(absence of movement) repose(quietness) serenity(lack of agitation) |
спокойствие духа noun {n} | peace of mind(absence of mental stress) |
споласкивать verb {imPlf} | rinse [rinsed, rinsing, rinses](to wash something quickly using water and no soap) |