Russisk-Engelsk ordbok »

случай betyr engelsk

RussiskEngelsk
случай noun
{m}

accident [accidents](chance event)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈæk.sə.dənt]

anecdote [anecdotes](short account of an incident)
noun
[UK: ˈæ.nɪk.dəʊt] [US: ˈæ.nɪkdoʊt]

case [cases](actual event, situation, or fact)
noun
[UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]

circumstance [circumstances](event; fact; particular incident)
noun
[UK: ˈsɜːk.əm.stəns] [US: ˈsɝːk.əm.ˌstæns]

episode [episodes](incident or action connected with a series of events)
noun
[UK: ˈe.pɪ.səʊd] [US: ˈe.pɪsoʊd]

event [events](occurrence)
noun
[UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent]

fortuity [fortuities](fortuitous event)
noun
[UK: fɔː.ˈtjuːɪ.tɪ] [US: fɔːr.ˈtuːɪ.tiː]

hazard [hazards](the chance of suffering harm)
noun
[UK: ˈhæ.zəd] [US: ˈhæ.zərd]

hint [hints](opportunity, occasion, fit time)
noun
[UK: hɪnt] [US: ˈhɪnt]

incident [incidents](event or occurrence)
noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dənt] [US: ˈɪn.sə.dənt]

instance [instances](recurring occasion, case)
noun
[UK: ˈɪn.stəns] [US: ˈɪn.stəns]

occasion [occasions](favorable opportunity)
noun
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩] [US: əˈk.eɪʒ.n̩]

occurrence [occurrences](actual instance where a situation arises)
noun
[UK: əˈk.ʌ.rəns] [US: əˈk.ɜː.rəns]

случайная встреча noun
{f}

encounter [encounters](unplanned meeting)
noun
[UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər]

случайная работа verb
{f}

odd job(task of incidental nature)
verb
[UK: ɒd dʒɒb] [US: ˈɑːd ˈdʒɑːb]

случайная связь noun
{f}

one-night stand [one-night stands](sexual encounter)
noun

случайно preposition

by any chance(possibly; perhaps)
preposition
[UK: baɪ ˈe.ni tʃɑːns] [US: baɪ ˈe.ni ˈtʃæns]

by chance(unexpected(ly); accidental(ly))
preposition
[UK: baɪ tʃɑːns] [US: baɪ ˈtʃæns]

случайно adverb

accidentally(unexpectedly, unintentionally)
adverb
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩i] [US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩i]

ad hoc(on the spur of the moment)
adverb
[UK: ˈæd.ˈhɒk] [US: ˈæd.ˈhɒk]

fortuitouslyadverb
[UK: fɔː.ˈtjuːɪ.tə.sli] [US: fɔːr.ˈtjuːɪ.tə.sli]

inadvertently(unintentionally)
adverb
[UK: ˌɪ.nəd.ˈvɜː.tənt.li] [US: ˌɪ.nəd.ˈvɝː.tənt.li]

incidentally(in an incidental manner)
adverb
[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tə.li] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tə.li]

случайно услышать verb
{Plf}

overhear [overheard, overheard, overhearing, overhears](To hear something that wasn't meant for one's ears)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈhɪə(r)] [US: ˌoʊv.ə.ˈhɪə(r)]

случайное число noun
{n}

random number(number allotted randomly using a suitable generator)
noun

случайность noun
{f}

accident [accidents](property resulting from chance)
noun
[UK: ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈæk.sə.dənt]

chance [chances](random occurrence)
noun
[UK: tʃɑːns] [US: ˈtʃæns]

contingency [contingencies](possibility; something which may or may not happen)
noun
[UK: kən.ˈtɪn.dʒən.si] [US: kən.ˈtɪn.dʒən.si]

fortuity [fortuities](state of being fortuitous)
noun
[UK: fɔː.ˈtjuːɪ.tɪ] [US: fɔːr.ˈtuːɪ.tiː]

случайный adjective

accidental(happening by chance)
adjective
[UK: ˌæk.sɪ.ˈden.tl̩] [US: ˌæk.sə.ˈden.tl̩]

adventitious(accidental, additional, appearing casually)
adjective
[UK: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs] [US: ˌæd.ven.ˈtɪ.ʃəs]

anecdotal(relating to or of the nature of an anecdote)
adjective
[UK: ˌæ.nɪk.ˈdəʊt.l̩] [US: ˌæ.nɪkˈdo.ʊt.l̩]

casual(happening by chance)
adjective
[UK: ˈkæ.ʒʊəl] [US: ˈkæ.ʒə.wəl]

contingent(possible, liable, incidental, casual)
adjective
[UK: kən.ˈtɪn.dʒənt] [US: kən.ˈtɪn.dʒənt]

fortuitous(happening by a lucky chance)
adjective
[UK: fɔː.ˈtjuːɪt.əs] [US: fɔːr.ˈtuː.ət.əs]

haphazard(random, chaotic, incomplete)
adjective
[UK: hæp.ˈhæ.zəd] [US: hæp.ˈhæ.zərd]

impromptu(improvised)
adjective
[UK: ɪm.ˈprɒmp.tjuː] [US: ˌɪm.ˈprɑːmp.tuː]

incidental(occurring by chance)
adjective
[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩]

occasional(limited to certain occasions; not very often)
adjective
[UK: əˈk.eɪ.ʒən.l̩] [US: əˈk.eɪ.ʒən.l̩]

random(all outcomes being unpredictable)
adjective
[UK: ˈræn.dəm] [US: ˈræn.dəm]

12